citar

Ya he citado esta carta al Tribunal, prueba RF 65.	I have already quoted this letter to the Tribunal, Exhibit RF 65.
No le he citado nada de Los Intocables.	I did not quote The Untouchables to the man.
Como he citado anteriormente, él pensaba que el régimen estalinista no sobreviviría a la guerra.	As quoted above, he thought the Stalinist regime would not survive the war.
Nunca te he citado.	I'll never quote you.
También he citado, en otros apartados, el trabajo que realiza el cerebro cuando estamos dormidos y su importancia.	In other sections, we have also cited the work that the human brain performs, and its importance, while we are sleeping.
Los dos párrafos que he citado anteriormente de José Jiménez Lozano y el relativo al pintor de corte Velázquez también son clarificadores en este punto.	The paragraphs cited earlier, by José Jiménez Lozano and on Velázquez as court painter, cast a clarifying light on this point.
Hay muchas más; no he citado sino unas pocas de entre ellas para que piensen en ellas en nuestra clase de estudio de esta mañana.	There are many more qualities; I have only cited a few of them for your thinking in our study class this morning.
Reseña del libro de esta semana del ganchillo es un libro que he citado anteriormente para el gran punto del autor Betty Barnden sobre las costuras del ganchillo.	This week's crochet book review is of a book that I previously quoted for author Betty Barnden's great point about crochet seams.
Cuba sí exporta un ejemplo, ese mal ejemplo que he citado.	Cuba does export an example, that bad example I've mentioned.
Mira, te he citado aquí porque estoy intentando ayudar.	Look, I asked you here because I'm trying to help.
¿En dónde está el terrorismo en los ejemplos que he citado?	Where is the terrorism in the examples that I have cited?
En varias ocasiones, he citado estadísticas impresionantes en mi título e introducción.	On several occasions, I've quoted shocking statistics in my title and introduction.
El libro comienza con una introducción básica encantadora (que yo he citado aquí).	The book begins with a lovely basic introduction (which I've quoted here).
Lo he citado muchas veces en mis documentos.	I have quoted this countless times in my documents.
Bueno, esta mañana me he citado con un abogado matrimonial.	Well, I met with a divorce attorney this morning.
Es con un gran pesar que los he citado hoy aquí.	It is with great regret that I've summoned you here today.
Creo que más o menos he citado sus palabras literalmente.	I think I have quoted his remarks more or less verbatim.
Bueno, la he citado para una declaración, pero no ha venido.	Well, we scheduled her for a statement, she didn't come in.
Las escrituras originales que he citado declararon que los Judíos falsos fueron mentirosos.	The original scriptures quoted said that the false Jews were liars.
En realidad, es por eso por lo que te he citado aquí.	Actually, that's why I called you in here.