he caído

I've succumbed

Popularity

500+ learners.

No he caído lo suficientemente bajo para necesitar de tu protección.	I haven't fallen low enough to need your protection.
Solo he caído enamorado de todo lo que hace y comparte.	I've just fallen in love with everything that she makes and shares.
La bala me rozó la mejilla, pero no me he caído.	Bullet grazed my cheek, but I haven't fallen.
He hecho esto por tanto tiempo y nunca me he caído.	I've been doing this for so long and I never fell.
Hoy también he caído, pero me he sentido un poco más cómodo.	I also fell today, but I felt a little more comfortable.
No, no he caído en tu trampa.	No, I didn't fall into your trap.
Nunca he caído por un hombre.	I've never ever fallen for a man.
Nunca he caído en toda mi vida.	I've never bailed out in my life.
Yo me he caído primero, así que no lo sé.	I fell first. I don't know.
Estoy empezando de nuevo, he caído de pie.	Starting over, landed on my feet.
¿No he caído - ¡escucha! - en el pozo de la eternidad?	Have I not fallen - hark! into the well of eternity?
Pero al menos sé que esta vez no he caído con el tipo equivocado	But at least I know that this time I've not fallen for the wrong guy.
No me he caído aún.	I haven't fallen yet.
Yo mismo he caído en esta trampa en el pasado.	I myself have fallen into this trap in the past.
Sí, pero me he caído cientos de veces.	Yes, but I have fallen off hundreds of times.
Me he caído en un charco en el carnaval.	I fell in a puddle at the carnival.
Señora Fitz, creo que he caído a través del tiempo.	Mrs. Fitz, I seem to have fallen through time.
Y luego ¿sabes cuántas veces he caído a causa de eso?	And then you know how many times I've fallen for that?
Poco he caído en amor con cuadros de la abuela.	I've kind of fallen in love with granny squares.
Oh, Señor, me he caído, y no puedo levantarme.	Oh, Lord, I've fallen, and I can't get up.