borrar

No te he borrado de mi mente por un momento.	You have not left my mind's eye for a single moment.
Recientemente he borrado algunos archivos en mi máquina Mac desde la Terminal.	I recently erased certain files on my Mac machine from Terminal.
Justo ahora, he borrado accidentalmente algunas imágenes de vídeo de mi videocámara Panasonic.	Just now, I accidentally deleted some video footage from my Panasonic camcorder.
No he borrado tu nombre, amigo.	I didn't erase your name, pal.
No he borrado tu nombre, amigo.	I didn't erase your name, pal.
Pero durante la manipulación de teléfono, he borrado accidentalmente todas las fotos presentes en ella.	But while handling phone, I have accidentally deleted all photos present in it.
Sí, nunca he borrado la memoria.	I have never deleted the memory.
No sé si he borrado accidentalmente o los he perdido por razones desconocidas.	I don't know whether I have accidentally deleted or I lost them for any unknown reasons.
Sin embargo, ayer al borrar algunos archivos no deseados en mi MacBook he borrado accidentalmente los clips de vídeo.	However, yesterday while deleting some unwanted files on my MacBook I have accidentally deleted those video clips.
Sin embargo, después de eliminar el cambio de conjunto de archivos seleccionados, me di cuenta de que también he borrado mis archivos de fotos preciado de escritorio.	However, after shift deleting set of selected files, I realized that I have also erased my treasured photo files from desktop.
Sin embargo, he borrado accidentalmente mi perfil de Outlook original y ahora he perdido toda mi carpeta de la bandeja de entrada, contactos y muchos correos electrónicos.	However, I have accidentally deleted my original Outlook profile and now I have lost all my inbox subfolder, contacts, and many emails.
Ayer por la noche mientras se escucha música en mi Mac, me di cuenta de que, junto con un no deseado, he borrado accidentalmente algunos temas importantes de la música.	Yesterday night while listening to music in my Mac, I noticed that along with unwanted one, I have accidentally deleted few important music tracks.
Pocos días atrás, he borrado accidentalmente mi carpeta de los medios de comunicación de vital importancia al tratar de hacer algo de espacio libre en la tarjeta de memoria.	Few days back, I accidentally deleted my vital media folder while trying to make some free space on my memory card. Alas!
Hola a todos, de hecho hoy en día por la mañana, he borrado accidentalmente una de partición de disco duro de mayo en mi sistema Mac, mientras se realiza alguna otra tarea en la utilidad de comprobación de disco.	Hi everyone, actually today morning, I accidentally deleted one of may hard drive partition on my Mac system, while performing some other task in disk check utility.
He borrado accidentalmente la partición de mi MacBook y perdido todos los datos almacenados en él.	I accidentally erased partition of my MacBook and lost all data stored in it.
Close He borrado accidentalmente PasswordTraveler de mi DT200.¿Cómo puedo acceder a los datos en mi zona de privacidad?	Close I accidentally deleted PasswordTraveler from my DT200. How can I access data in my Privacy Zone?
He borrado accidentalmente algunos archivos de la unidad flash mientras trataba de moverlos al disco duro del sistema.	I have accidentally erased few files from flash drive while trying to move them to system hard drive.
Ahora me doy cuenta de que aún He borrado mis videos favoritos, junto con el resto de los no deseados.	Now I realize that I have even deleted my favorite videos along with the other unwanted ones.
Sucedió que conecté mi impulsión de destello en el tablero del escritorio de Windows y en vez de quitar archivos indeseados; He borrado accidentalmente archivos de vídeo más importantes de él.	It happened that I connected my flash drive on Windows desktop and instead of removing unwanted files; I accidentally erased most important video files from it.
Así que he borrado todas mis fotos de MacBook.	So I have deleted all my pictures from MacBook.