arrebatar

Bueno, nunca he arrebatado el dinero a un objetivo.	Well, I've never taken the money off a mark before.
No le he arrebatado la vida a nadie.	I have not taken one life from anybody.
Yo le he arrebatado el premio, tú, mucho más que eso.	I only took away his prize. You took a lot more than that.
Le he arrebatado todo... lo que le pertenecía.	I have taken everything from him.
Le he arrebatado todo.	I have taken everything from him.
Si injustamente le he arrebatado una tabla a un hombre que se está ahogando, debo devolvérsela aunque yo me ahogue.	If I have unjustly wrested a plank from a drowning man, I must restore it to him though I drown myself.
El cuerpo me ha respondido bien, he soportado el calor remojándome la cabeza y el cuerpo en los CP y finalmente he arrebatado 25 minutos a los dorsales 9 y 10, en teoría ¡he entrado de nuevo en el Top 10!	The body has responded to me, I have supported the heat by rubbing my head and my body in each CP and finally I have taken 25 minutes to the numbers 9 and 10, theoretically I have entered in the Top 10 again!