anhelar
Bueno, siempre he anhelado regresar al campo, supongo. | Well, I've always longed to return to the countryside, I suppose. |
Trataremos de hacer un equipo y haremos, veremos y cumpliremos las cosas que a menudo he anhelado hacer con estas almas vivientes que son muchos más que meros nombres grabados en borrosa tinta. | We will try to make a team and will do, and see, and accomplish the things I have often longed to engage in with these living souls who are so much more than just names scratched in fading ink. |
Por el amor de la primavera, he anhelado la persecución. | For love of the spring, I have longed for pursuit. |
El me ha dado todo lo que yo he anhelado. | He has given everything me that I have yearned for. |
Nunca he anhelado tanto una cosa en mi vida. | I've never longed for anything so much in my life. |
Pero es una experiencia que siempre he anhelado. | But it's an experience that I've always longed for. |
Todos estos años, he anhelado tu retorno. | All these years, I have ached for your return. |
¡Oh, cómo me he anhelado escuchar esas palabras! | Oh, how I've longed to hear those words! |
Pero yo he deseado y he anhelado esto todo el día. | But I've desired, and yearned for her all day. |
Has deseado tu libertad, y Yo también he anhelado tu libertad. | You have desired your freedom, and I have also yearned for your freedom. |
Desde que escribí aquella historia he anhelado saber realmente. | Ever since that story I have hungered to truly know. |
La he anhelado las últimas ocho horas. | I have craved it the last eight hours. |
Te he anhelado toda mi vida. | I have yearned for you all my life. |
Todo lo que he anhelado era para nosotras. | All I ever wanted was for us... |
Y justo después de que yo he pensado en ti, en que te he anhelado. | And right after I've thought about you, longed for you. |
No tienes idea de cuánto he anhelado oír eso. | I justYou have no idea how I've longed to hear those words. |
Soy autodidacta, Que he anhelado para mejorar mi arte y mi escritura, estudiando y observando. | I am self-taught, I've longed to improve my art and my writing, studying and observing. |
Yo he anhelado desde perdió la calculadora pero tengo una risa poco cuando encontré la imagen online. | I've longed since lost the calculator but I got a little laugh when I found the image online. |
Toda mi vida he anhelado la guerra, incluso el más pequeño gusto, y me la niegas una y otra vez. | All my life I have longed for war, even the smallest taste, and you deny me again and again. |
Me siento feliz estos días porque finalmente encontré el mensaje sobre la santificación que tanto he anhelado. | I am very happy these days because I have finally found the message about sanctification that I had been longing for. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.