hazard

Translator
Examples

Los resultados se expresan en hazard ratio y su IC95%.	The results are expressed in hazard ratios and their 95%CIs.
Los resultados se expresan en hazard ratio (HR) y su IC95%.	The results are expressed as hazard ratios (HR) and their 95%CI.
El hazard ratio para fractura de cadera fue de 0,78 (I.C.	The hazard ratio for hip fracture was 0.78 (C.I.
Los resultados se expresan en hazard ratio (HR) y su IC95%.	The results are expressed as hazard ratio (HR) with 95%CI.
Se calculará la hazard ratio y su intervalo de confianza del 95%.	The hazard ratio and 95% confidence interval will be calculated.
Salvo otra indicación, los valores expresan hazard ratio (intervalo de confianza del 95%).	Unless otherwise indicated, the data represent hazard ratio (95% confidence interval).
Fibrilación ventricular; HR: hazard ratio; IC95%: intervalo de confianza del 95%.	VF, ventricular fibrillation; HR, hazard ratio; 95%CI, 95% confidence interval.
El resultado final muestra el riesgo relativo (hazard ratio) y el IC95%.	The final result shows the relative risk (hazard ratio [HR]) and 95%CI.
¿Qué pasa si hazard es una traducción?	What if "hazard" was a translation?
Se calcularon las hazard ratio (HR) y sus intervalos de confianza del 95%.	Hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (CIs) were calculated.
Se muestran las hazard ratio (HR) y el intervalo de confianza (IC) del 95%.	Hazard ratios (HR) are shown with their 95% confidence intervals (CI).
Se calcularon las hazard ratio con sus correspondientes intervalos de confianza del 95%.	Hazard ratios were calculated with 95% confidence interval.
Los resultados se ofrecen en hazard ratio y su intervalo de confianza del 95% de seguridad.	The results are given in hazard ratios with confidence intervals of 95%.
Las estimaciones fueron calculadas por hazard ratio 2) La última respuesta tumoral evaluada por el investigador.	Estimates were calculated by hazard ratios 2) Last tumour response as assessed by the investigator.
Se determinaron los intervalos de confianza (IC) del 95% de la hazard ratio (tasa de riesgo).	The 95% confidence interval (CI) of the hazard ratio (risk rate) was determined.
Salvo otra indicación, los valores expresan n (%) o hazard ratio (intervalo de confianza del 95%).	Unless otherwise indicated, the data represent No. (%) or hazard ratio (95% confidence interval).
El tratamiento quirúrgico se asocia a mayor supervivencia en todos los grupos (hazard ratio = 0,25; intervalo de confianza del 95%, 0,13-0,49).	Surgical treatment was associated with longer survival in all groups (hazard ratio=0.25; 95% confidence interval: 0.13-0.49).
Los factores que más influencian los resultados son los hazard ratios de las alternativas y el costo de trastuzumab.	The factors most influencing the results were the alternatives' hazard ratios and the cost of trastuzumab.
Se presentan los resultados como hazard ratio (HR) y se obtuvieron los intervalos de confianza (IC) del 95%.	The results are presented as hazard ratios (HR) with 95% confidence intervals (95% CI).
El BCE no debe permitir tampoco una moral hazard con su propio comportamiento.	Even in future, the ECB must not permit its own conduct to give rise to moral hazards!