haz de luz

beam of light

El Multi Profile PAR está disponible en cuatro ángulos de haz de luz diferentes.	The Multi Profile Par is available in four different beam-angles.
Esta energía se mueve en un haz de luz.	This energy moves in a light.
¿Y cuál es el corazón del haz de luz?	And what is the heart of the blade?
El Padre estaba dentro del glorioso haz de luz.	Father was within the glorious beam.
El cristal es el corazón del haz de luz.	The crystal is the heart of the blade.
El haz de luz se puede controlar completamente por DMX.	The beam is fully controllable by DMX.
El prisma lineal utiliza el mismo principio pero genera un único haz de luz.	The linear prism uses the same principle, but generates a single beam.
Un miembro del personal bajará por el haz de luz y dará instrucciones.	A staff person will come down the beam and give instructions.
La intensidad y dirección del haz de luz se pueden ajustar para los distintos efectos.	The strength and direction of the spotlight can be adjusted for different effects.
Un haz de luz iluminó su libro, suficiente para que pudiera estudiar.	A sufficient beam shone onto his book, and he found a way to study.
Una vez que se ha enfocado el gobo, este genera un haz de luz concentrado y potente.	Once the gobo has focused, a concentrated and powerful beam is generated.
Irradia un haz de luz rosa hacia cada uno de ellos.	Radiate a beam of pink light to each of them.
El láser produce un haz de luz altamente concentrado.	The laser produces a highly concentrated beam of light.
Un prisma adicional invierte el haz de luz dentro del microscopio.	An additional prism reverses the light beam inside the microscope.
El haz de luz que emitía es luminosa y amplia.	The beam light which it gave out is bright and wide.
Emite visible haz de luz roja en la zona oscura.	It emits visible red light beam in dark area.
El haz de luz es brillante y amplia.	The beam of light is bright and wide.
Un haz de luz blanca, concentrado y brillante.	A beam of white light, concentrated and bright.
Emite haz de luz roja visible en zona oscura.	It emits visible red light beam in dark area.
Un lejano haz de luz llamó nuestra atención.	A far-away beam of light caught our attention.