hayedo

Dictionary
Examples

Un quilómetro más y llegamos al hayedo de Ordesa.	One more kilometer and we get at the beechwood of Ordesa.
Vegetación: El hayedo conforma su principal masa boscosa.	Vegetation: The beech forms its main wooded mass.
Por albergar el Monte Santiago, ejemplo de hayedo meridional cantábrico.	To protect the Monte Santiago, an example of southern Cantabrian beech forest.
El hayedo que se extiende desde Saroiondo hasta el límite con Nafarroa es muy hermoso.	The beech grove which goes from Saroiondo to the boundary with Navarre is beautiful.
Urbasa: El hayedo encantado.	Urbasa: The beech enchanted.
Atravesando el hayedo, veremos los dólmenes o casas de los gentiles.	As we go through the beech grove, we will see the dolmens or houses of the gentiles.
El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava.	The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in Álava.
El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava.	The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in lava.
Este hayedo es el más meridional de la provincia de Huesca, y se encuentra en las inmediaciones del pantano de Arguis.	This beech is the southernmost province of Huesca, and is located near the swamp Arguis.
El hayedo es el bosque de mayor extensión del Parque Natural de Urkiola (casi el 20% de la superficie).	The beech forest is the largest in the Urkiola Natural Park (nearly 20% of the surface area).
Dispone de jardín con vistas al hayedo y cuenta con una pequeña piscina para refrescarse en los días de verano.	It offers a garden overlooking the beech forest and has a small pool to cool off on summer days.
Fue interesante localizar los verdaderos colores con su RAL a través de pixelizar una secuencia de fotos anuales del hayedo.	It was interesting to locate the real colours with their RAL by pixelating a sequence of annual photos of the beech grove.
Visite nuestra zona más cercana del patrimonio mundial: descubra el impresionante hayedo antiguo, los ríos trenzados y los valles tallados por los glaciares.	Visit our closest world heritage area–encounter stunning ancient beech forest, braided rivers and glacier carved valleys.
El hayedo, es el bosque más numeroso en Liébana, situándose en laderas de umbría desde los 600 hasta los 1.700 metros.	Beech woods are the most numerous in Liébana, located on shady hillsides from 600 to even 1,700 meters.
Se encuentra en el hayedo del monte Sarastarri, bastante cerca de la cima, y encima del embalse de Lareo.	It can be found in the beech grove on Mount Sarastarri, quite near to the peak and above the Lareo reservoir.
Tras esta impresionante montaña, se congregan apacibles prados para disfrute de los excursionistas y también el hayedo más grande de la región.	Behind this impressive mountain, peaceful meadows wait to be enjoyed by hikers and the largest beech forest in the region.
Robledales Isla de la Llanada Alavesa (LIC).El hayedo de Iturrieta está considerado como el más importante de Álava.	The beech forest at Iturrieta is considered to be the most important of its kind in Álava.
La senda cruza varios arroyos antes de bajar a un hayedo (1h05min) (750 m), donde encontrará un más arroyo.	The path crosses a number of brooks before it slopes down to a beech forest (1h05min) (750 m), where you find another brook.
Esa presencia vertical, azarosa y viva, se traslada metafóricamente a través de los colores que un hayedo tiene a lo largo de un año.	This eventful and living vertical presence is metaphorically transferred through the colours of a beech grove in the course of the year.
Osos y lobos acechan en su bosque primitivo; escuelas de peces plateados dardos a través de sus prístinos ríos; su hayedo son una cacofonía de vibraciones aves.	Bears and wolves lurk in its primeval forest; schools of silvery fish dart through its pristine rivers; its beech trees are a cacophony of chattering birds.