validar

Una vez que hayas validado tu idea, realiza pequeños pasos.	Once you've validated your idea, take baby steps.
Una vez que hayas validado eso, puedes utilizarSEMrusho elExplorador de Palabras Clave de Mozpara identificar el potencial de una palabra clave.	Once validated, you can use SEMrushor Moz's Keyword Explorerto identify the keyword's potential.
Puedes volver a la página de selección de replays siempre que no hayas validado la primera etapa de una misión.	You can return to the replays selection page until you have validated the first step.
Una vez que hayas validado tu ticket puedes cambiar entre las líneas 1-12 sin límites de tiempo y sin tener que pagar extra.	Once your ticket has been validated, you can change between lines 1-12 without a time limit and without paying extra.
Una vez que hayas validado eso, puedes utilizar SEMrush o el Explorador de Palabras Clave de Moz para identificar el potencial de una palabra clave.	Once validated, you can use SEMrush or Moz's Keyword Explorer to identify the keyword's potential.
Nota que una vez que hayas validado tu formulario, un email te será enviado y tienes que confirmar tu pedido haciendo click en el vinculo presente y en el mail.	Once you have confirmed your form, an e-mail will be sent to you and you have to confirm your request by clicking on the link contained in the e-mail.
Una vez hayas validado toda la información sobre tu compra (artículos, modos de envío, dirección de entrega y de facturación) aparecerá una elección para elegir qué modalidad de pago deseas utilizar e introduzcas tus datos.	Once you have confirmed all of your purchase information (items, shipping methods, delivery address and billing) an option will appear asking you to choose your desired payment method and enter your data.
Una vez que hayas validado tu idea y generes algo de capital, necesitas trabajar meticulosamente para hacer crecer tu startup porque el crecimiento de tu base de clientes es una de las métricas clave para saber desde un inicio si estás teniendo éxito.	Once you validate your idea and raise some capital, you need to work meticulously on growing your startup, because growth in customer base is one of the key metrics for judging your early success.
Tus clientes recibirán un email al registrarse informadores de que su registro está pendiente de validar, este email lo puedes personalizar desde el módulo, además recibirán un segundo email una vez que les hayas validado la cuenta para que puedan ya acceder a la tienda y compren.	Your customers will receive an email when they register that their registration is pending validation, you can personalize this email from the module, they will also receive a second email once you have validated the account so that they can already access the store and buy.