superar

Bueno, no... No parece que lo hayas superado de verdad.	Well, it... it doesn't seem like you're really over him.
Es completamente normal que aún no lo hayas superado.	It's completely natural you might not be over it yet.
Una vez que hayas superado el nivel, empezarás una nueva ronda.	Once the level is cleared, then a new round will start.
Que no hayas superado el límite de 4 años.	You haven't exceeded the 4-year limit.
Pueden colaborar contigo para que tengas mayor claridad con los asuntos que aún no hayas superado.	They can work with you to give you greater clarity about issues you haven't yet overcome.
Si lo haces, entonces probablemente no hayas superado la ruptura y no debes de intentar establecer una amistad aún.	If you do, then you are probably not over the breakup and should not try to establish a friendship yet.
Puedes explorar por tu cuenta las vastas llanuras y volver a divertirte con los puzles que ya hayas superado.	You can explore the vast plains and have fun, once again, with the puzzles you have already solved.
Enumera 10 dificultades que hayas superado en tu vida.	List 10 difficulties you have overcome in your life.
Me alegra que hayas superado tus problemas conmigo.	I'm glad you could get past your issues with me.
Me alegra que lo hayas superado tan rápido.	I'm glad you're getting over it so fast.
Cuando hayas superado eso, pueda que tengas un poco.	When it can top that, you might have something.
Quiero decir... que hayas superado lo difícil.	I mean... that you're over the hard part.
Un mal hábito que hayas superado.	A bad habit you have overcome.
Espero que hayas superado el tuyo.	I hope you've overcome yours.
A menos que ya lo hayas superado.	Unless you're over it already.
Quizá no hayas superado el tuyo.	You may not be over yours.
Me alegra que hayas superado esta etapa.	This is a phase that I am glad you grew out of.
Y después de que hayas superado la crisis, vuelve al lugar de encuentro.	After having overcome the crisis, go back to the place of your encounter with Him.
Una vez que hayas superado tu timidez o te sientas más cómoda con tu enamorado, mantente POSITIVA.	Once you've gotten over your shyness or feel more comfortable around your crush, stay POSITIVE.
Cuando finalice el desafío sortearemos el forfait entre todos lo que hayas superado la marca**.	We will draw a winner out between all of you that achieve the milestone**.