Possible Results:
hayas logrado
Present perfect subjunctiveconjugation oflograr.
hayas logrado
Present perfect subjunctivevosconjugation oflograr.

lograr

No es de extrañar que no hayas logrado nada.
No wonder you haven't accomplished anything.
Lamento que no lo hayas logrado, pero no hay segundas oportunidades. Mantente alejado de esto.
Look, I'm sorry that you didn't make it, Stay out of this.
Pero debe ser raro que ya hayas logrado todo lo que te habías propuesto a la joven edad de...
But it must be weird that you've already accomplished everything you set out to do at the young age of, um...
Espero que hayas logrado asegurar a tu prisionero esta vez, Marco.
I hope you've managed to secure your prisoner this time, Marcus.
Oh, estoy tan contenta de que lo hayas logrado, Kevin.
Oh, I'm so glad you could make it, Kevin.
No me puedo creer que hayas logrado entrar en Harvard.
I can't believe that you actually got into Harvard.
No puedo creer que hayas logrado dormirla tan rápido.
I can't believe you got her down so fast.
Oye Karen, lamento que no hayas logrado esa cuenta, ¿Estás bien?
Hey, Karen... I'm sorry you didn't land that account. You okay?
No puedo creer que hayas logrado que la absuelvan de todos los cargos.
I can't believe you got her off on all charges.
Lo siento que no hayas logrado tu promoción.
I'm sorry you didn't get your promotion.
Me alegra que hayas logrado lo que querías.
I was happy that you got what you wanted.
Bueno, solo el hecho que hayas logrado que venga dice mucho.
Well, just the fact that you got him up here still says a lot.
Aún no puedo creer que lo hayas logrado.
I still can't believe you actually did it.
Avísame cuando hayas logrado su apoyo.
Contact me when you have gained their support.
¿Puedes señalar cualquier...? ¿cosa que hayas logrado?
Can you point to anything at all that you've achieved?
No puedo creer que lo hayas logrado.
I can't believe you pulled it off.
No puedo creer que lo hayas logrado.
Really can't believe you actually did it.
No puedo creer que lo hayas logrado.
I can't believe you did it.
Estoy sorprendido de que lo hayas logrado.
I'm surprised you pulled it off.
¡Me alegra tanto que lo hayas logrado!
Oh, i'm so happy you made it!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS