grabar

Una vez que hayas grabado el procedimiento, haz que alguien más la ponga por escrito.	Once you have the procedure recorded, have another person write it up into a procedure.
Esto de permite reproducir, cantar o hablar junto con otras Regiones y pistas que ya hayas grabado o incrustado en tu Sesión.	This allows you to play, sing or speak along with other Regions and Tracks you have already recorded or embedded in your Session.
Detén la grabación cuando hayas grabado lo que desees.	Stop your recording when you have recorded what you wanted.
De esta manera obtendrás la información sobre la canción que hayas grabado.	This way you will get the information about the song you recorded.
De este modo, obtendrás la información sobre la canción que hayas grabado.	This way you will get the information about the song you recorded.
También puedes editar los archivos que hayas grabado con el software de Soundtap.	You can also edit the files that you have recorded using the Soundtap software.
Consejo pro: También puedes utilizar un webinario que hayas grabado anteriormente para crear un embudo perenne.	Pro tip: You can also use a webinar you previously recorded to create an evergreen funnel.
Después de que hayas grabado tu podcast, puedes cargarlo en una gran cantidad de sitios, como SoundCloud y Stitcher.	After you've recorded your podcast, you can upload it to a ton of sites, like SoundCloud and Stitcher.
También puedes ver los videos que hayas grabado con tu cámara del iPad usando la aplicación de fotos.	You can also view videos you have recorded with the iPhone's camera using from the Photos app.
También podrás compartir todos los vídeos que hayas grabado de Ben en las redes sociales directamente desde la aplicación.	You will also be able to share all your videos in the social networks directly from the app.
Después de la carga, cuando se encendió la cámara, los vídeos que hayas grabado se encuentra en su cámara.	After charging, when you switched on the camera, the videos which you recorded is missing from your camera.
Una vez que hayas grabado el archivo.iso en un disco, coloca el disco en el dispositivo óptico y reinicia la computadora.	Once you mount the.iso file onto a disc, leave the disc in your optical drive and restart the computer.
Pero entendemos que ya hayas hecho un gran análisis en tu propia página web o incluso te hayas grabado jugando.	But we realize that you may already have a great review written on your own website, or a video walkthrough recorded.
Además, podrás exportar los vídeos que hayas grabado a tu ordenador o subirlos a cualquier red social que quieras como archivo.	Moreover, you will also export your videos to your mobile or upload them to any social network that you have as a file.
Una vez que hayas grabado una marca, no podrás borrarla, así que asegúrate de que la piedra no se mueva mientras trabajes.	Once a mark is engraved you can't erase it, so make sure your stone isn't going to move while you're working.
Ya puedes ver en streaming las películas y series que hayas grabado estés donde estés y en más dispositivos que con ninguna otra solución de DVR.	You can watch recorded DVR films and TV episodes, wherever you go, on more streaming devices than any other DVR solution.
No, no, no, ya te lo he dicho, me dio órdenes estrictas de no dejarte ir a ningún lado hasta que hayas grabado al menos una canción.	No, no, no. I already told you. You are under strict orders not to go anywhere until you have recorded at least one song.
Además una vez que hayas grabado tus notas en usted pueden profundizar en la configuración y ajustar la longitud, cambiar los pasos para crear arpegios, cambio de velocidad y más.	Additionally once you have recorded your notes in you can then delve into the settings and adjust the length, change the steps to create arpeggios, change velocity and more.
Si no usaste la aplicación de Directr, puedes ocasionar que la herramienta para construcción de videos que provee YouTube combine todas las escenas que hayas grabado.	If you didn't use the Directr app, you can use the Video Ad Builder tool provided by YouTube to combine each bit of raw footage you have recorded.
La Ventana del Editor es la ventana más importante de Ardour, pues es como controlarás el programa, así también es como verás y editarás el audio que hayas grabado o importado.	The Editor Window is the most important window in Ardour, as this is how you will control the program as well as see and edit the audio you have recorded or imported.