gastar

Pooja, espero que no hayas gastado el dinero.	Pooja, I hope you have not spent the money.
Será el mejor dólar que nunca hayas gastado.	It'll be the best dollar you've ever spent.
Quizás sea más asequible de lo que piensas y quizás también sea el dinero que mejor hayas gastado nunca.	It may be more affordable than you think–and it may also be some of the best money you've ever spent.
¡Espero que no te hayas gastado todo el dinero ya!	I hope you haven't spent all your money already!
No es mi culpa que ya te hayas gastado toda tu mesada.	It's not my fault you already spent all your allowance.
Porque cuando lo hayas gastado todo, no habrá más.	Because when you run out, there will be no more.
No creo que te hayas gastado mucho en ese vestido.	You couldn't have spent that much on that dress.
Espero que no te hayas gastado mucho en esto.	I hope you didn't spend too much on this.
Tío, no puedo creer que te hayas gastado toda la paga.	Dude, I can't believe you spent your entire paycheck.
Es solo que lamento que hayas gastado este dinero.	It's just, I feel bad you spent all this money.
Pueden ser los mejores $20 que te hayas gastado en todo el verano.	It might be the best $20 you spend all summer.
A menos de que te lo hayas gastado todo.	Unless you spent it all.
Espero que no hayas gastado mucho.	Sure hope you didn't spend a lot of money.
Después que hayas gastado los recursos, la primera onda de enemigos será lanzado.	After you have spent all of your resources, the first wave of enemies will launch.
Espero que no hayas gastado mucho.	That's okay. I hope you didn't spend too much.
El tiempo que hayas gastado será grabado en la esquina superior derecha de la pantalla.	The time you have spent will be recorded at the top right corner of the screen.
No puedo creer que hayas gastado el sueldo anual de una familia en combustible de avión.	I can't believe you just spent the median household income on jet fuel.
Pero dudo que hayas gastado la mayor parte de tu tiempo en el móvil en Google.	But, I doubt that you spend majority of your mobile time on search engines like Google.
Intenta asegurarte de que la ganancia sea más de lo que hayas gastado al momento de repararlos.	Try to make sure that the profit is more then how much you had spent on fixing them up.
Nota: Solo cuentan los puntos de habilidad que hayas gastado, mientras que los que ganas con el equipo no.	Note: Only skill points you have spent count towards the total, while those gained from equipment add nothing.