establecer

Una vez que hayas establecido los objetivos, puedes averiguar cómo llegará allí.	Once you have SMART goals established, you can figure out how you'll get there.
Le preocupa que no te hayas establecido que estés en el aire.	I think the fact that you're not settled, that you're still up in the air.
Cambia la carpeta en la que se guardan tus descargas Los archivos descargados se guardan en la carpeta que hayas establecido en las Opciones Preferencias de Firefox.	Change where downloads are saved File downloads are saved in the folder specified in Firefox Options Preferences.
Empieza con la meta que hayas establecido para tu negocio.	It starts with the goal you've set for your business.
Una vez que hayas establecido tu conexión, querrás conservarla.	Once you have established your connection, you will want to keep it.
Una vez que hayas establecido el tamaño de tu captura, dale un nombre.	Once you've set the size of your clipping, give it a name.
Una vez hayas establecido la conexión, enviará toda tu información al creador.	Once you've established the link, it sends all your information to the creator.
Una vez que hayas establecido las marcaciones con el director, no las cambies.	Once you've decided on blocking with the director, don't change it.
Por favor, llámame cuando te hayas establecido.	Please call me when you get settled.
No puedes construir crédito de manera efectiva hasta que no hayas establecido tu empresa.	You can not build credit effectively until you have established your business.
Cuando hayas establecido la audiencia, trata de pensar como una persona en ese grupo.	Once you have established the audience, try to think like a person in that group.
De todos modos me alegro que te hayas establecido.	Anyway, I'm happy you're all settled.
Antes de hacer esto es importante que hayas establecido las columnas adecuadas para visualizar.	Before you do this, it's important that you've set the right columns to display.
Este paso debe estar terminado una vez que hayas establecido la estructura básica.	This step should be finished once you have established a basic structure of your comic.
Si tu empresa no es nueva, probablemente ya hayas establecido algún tipo de crédito empresarial.	If your company is not new, you have probably already established some sort of business credit.
Teclea la contraseña que hayas establecido para tu Apple Watch durante el proceso de configuración.	Type in the passcode that you set for your Apple Watch during the setup process.
Debes asegurarte de que la meta que hayas establecido en realidad pueda lograrse.	You want to make sure that the goal you have set can actually be achieved.
Los beneficios más importantes realmente se reducen a los objetivos que hayas establecido para ti mismo.	The main benefits really come down to the goals you've established for yourself.
Sugiero que te preocupes por estar lejos de casa cuando te hayas establecido.	I suggest you worry about being far from home when you decide to settle down.
Este símbolo verifica que hayas establecido un canal de comuncaciones encriptado y autenticado con tu contacto.	This symbol verifies that you have established an encrypted and authenticated communications channel with your contact.