especificar

De forma predeterminada, cuando se inicia Firefox se abre una única ventana que muestra la página de inicio que hayas especificado.	By default, when Firefox starts, a single window is opened, displaying your specified home page.
Mostrará una lista con los nombres de los remotos que hayas especificado.	It lists the shortnames of each remote handle you've specified.
Tu Tweet programado se publicará en la fecha y hora que hayas especificado.	Your scheduled tweet will go live at the date and time you have specified.
Así, recibirás a diario un informe detallado de las acciones que hayas especificado.	You'll receive a daily report with a detail of all the actions you have specified.
Ellos te entregarán tu comida en unos minutos en la dirección que les hayas especificado.	They will deliver you food to the address you gave in just a few minutes.
Un pedido puede ser anulado siempre y cuando no haya sido entregado en la dirección que nos hayas especificado.	An order can be cancelled as long as it has not been delivered at the address you have specified.
El tipo de tarjeta que hayas especificado (por ejemplo, Mastercard, Visa) no parece coincidir con el número de tarjeta suministrado.	The card type you have specified (e.g. Mastercard, Visa) does not appear to match the card number supplied.
Nota: Si dejas un servicio establecido en $0.00, no se cobrará al cliente, incluso aunque hayas especificado pago por adelantado.	Note: If you leave a service set to $0.00, the customer won't be charged—even if you've specified upfront payment.
Tu dinero te será enviado mediante el sistema de pago que hayas especificado en tu Perfil.	Your money will be sent to you via the payment system you have specified in your Settings -> Payment details.
Tu computadora se saldrá del Desfragmentador de disco y desfragmentará tu equipo automáticamente en la fecha que hayas especificado.	Your computer will exit from Disk Defragmenter, and defrag your computer automatically at the frequency, date, and time you specified.
Llegado a este punto, TransferWise envía el dinero en dólares de Hong Kong a la cuenta bancaria de Hong Kong que hayas especificado.	At this point, TransferWise sends the money in Hong Kong Dollars in the Hong Kong bank account you specified.
Ten en cuenta que si cierras el software, no se almacenará el historial de manos, a no ser que lo hayas especificado con anterioridad.	Please note that if you close the software the hand histories will not be stored unless you have specified otherwise.
La dirección de email que hayas especificado debe coincidir con la dirección de email que se encuentra archivada para ese nick en cuestión.	The email address that you specify must match the email address that we have on file for the nickname in question.
Esto es útil en el caso de que no hayas especificado una lista para tu formulario de registro o si eliminaste una lista por accidente.	This is useful in the case where you haven't specified a list for your signup form, or if you've accidentally deleted a list.
Por ejemplo, ni bien hayas especificado tus modelos de datos, tendrás acceso a la interfaz administrativa de la base de datos para navegador.	For example, as soon as you have specified your data models, you will have access to a web-based database administration panel.
Parecido al filtro de contenido, solo tendrán acceso a sitios web que hayas especificado e incluso bloquearán el acceso a Internet a horas predeterminadas.	Similar to a content filter, they'll only be able to access the websites you have specified, and will even block access to the internet at predetermined times.
Después de guardar la búsqueda, empezarás a recibir un mensaje de correo electrónico cada día con las nuevas ofertas de empleo que coincidan con los criterios que hayas especificado.	Once you have saved your search, you will begin receiving an email each day with new jobs that match your search criteria.
Con Dashlane no tienes que rellenar los formularios cada vez, ya que se rellenarán con los datos que tu hayas especificado.	With Dashlane, you will not have to fill in the forms every time, as they will be autocompleted with the data that you have set before to be used for that.
La inserción dinámica de palabras clave consiste básicamente en tomar cualquier texto de tu landing page y cambiarlo según lo que hayas especificado en los parámetros de tu URL.	With dynamic keyword insertion, you can essentially take any text on the landing page and change it out with what you specify in the URL parameters.
Puede incluir datos personales como tu nombre, tus datos de contacto, tus datos de pago, los nombres de los huéspedes que viajan contigo y cualquier preferencia que hayas especificado al hacer una reserva.	This may include personal information such as your name, your contact details, your payment details, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a booking.