encargar

Una vez que te hayas encargado de eso, la gente se sentirá feliz de darte su correo electrónico para recibir tu oferta gratuita.	Once you have that taken care of, people will be more than happy to provide their email address in order to receive your free offer.
Bueno, entonces es bueno que te hayas encargado de él.	Well, it's a good thing you took care of him, then.
Mantenemos un historial de los productos que hayas encargado.	We keep a record of the purchased products.
¿Hay algo de lo que no te hayas encargado?	Is there anything you didn't take care of, Liv?
Cuando ya te hayas encargado de todas las preparaciones necesarias, simplemente tendrás que esperar que empiece el parto.	Once you've made all the necessary preparations, simply wait for your labor to begin.
Cuando te hayas encargado de esa criatura, pondrás tu marca en el silo justo al lado de la mía.	When that critter's taken care of, you'll put your mark on the silo right next to mine.
Una vez te hayas encargado de eso, solo tienes que esperar a que Google AdWords apruebe el anuncio.	Once you've taken care of that, you just have to wait for AdWords to approve the ad.
Una vez que te hayas encargado del aspecto físico de tu negocio en casa, es hora de hacer lo mismo con tu presencia en línea: ¡muestra al mundo en línea que tu negocio es increíble!	Once you've set up your home business physically, it's time to do the same for your online presence: show the online world how amazing you are!