enamorar

No hay razón por la que no te hayas enamorado.	There's no reason you haven't had love.
Me encanta que te hayas enamorado de mí.	I love that you have a crush on me.
Bueno, no es tu culpa que te hayas enamorado de un hombre casado.	Well, it's not your fault that you fell in love with a married man.
Lamento que te hayas enamorado de ella.	I'm sorry you fell in love with her.
Aunque admitiré, que me molesta que te hayas enamorado de otra.	Though I'll admit, it does bother me that you've fallen in love with somebody else.
No puedes cambiar eso, porqué te hayas enamorado de un chico duro.	You can't change that, not even by falling in love with a straight guy.
Edward, nos alegramos tanto de que te hayas enamorado de tu vecina.	Edward, we are so glad that you fell in love with the girl next door.
No creo que te hayas enamorado.	I don't think you fell.
Quiero que sepas que me parece bien que te hayas enamorado.	I want you to know that if you're in love, it's all right with me.
Aunque lo admito. Me molesta que te hayas enamorado de otra.	Though I'll admit, It does bother me that you've fallen in love with somebody else.
Sin embargo, admitiré, que me molesta que te hayas enamorado de alguien más.	Though I'll admit, It does bother me that you've fallen in love with somebody else.
Una vez que ya te hayas enamorado de un piso, solo resta una cosa por hacer: ¡hacerlo tuyo!	Once you're in love with an apartment, there's only one thing left to do; make it yours!
Quizá hayas visto una camada y te hayas enamorado de un cachorro que está lejos, en otra jurisdicción.	You may visit a litter and fall in love with a puppy a few states away.
Y cuando ya te hayas enamorado perdidamente de París, dirígete a la impresionante campiña francesa o visita las maravillosas playas del sur de Francia.	Once you've fallen head over heels for Paris, head to the stunning French countryside or the gorgeous beaches in the South of France.