dominar

¡Asegúrate de hacerlo varias veces una vez que lo hayas dominado!	Be sure to revisit it once you do have it!
Una vez que hayas dominado esta técnica, tendrás una poderosa herramienta a tu disposición, por lo que te recomiendo tomarte el tiempo para aprender esto.	Once you have this technique down, you'll have a powerful tool at your disposal, so I highly suggest taking the time to learn this.
Consejo #5: Cuando hayas dominado un canal, añade otro.	Tip #5: When you've mastered a channel, add another one.
Consejo #5:Cuando hayas dominado un canal, añade otro.	Tip #5: When you've mastered a channel, add another one.
Una vez que lo hayas dominado, practica haciéndolo hacia la izquierda.	Once you have mastered this, practice doing it to the left.
Tú no vas a ninguna parte hasta que hayas dominado esto.	You're not going anywhere until you've mastered this.
No puedes hacer nada hasta que hayas dominado los bosques y las malezas.	You can't do anything until you've mastered the forests and the weeds.
Solo conseguirás 3 estrellas cuando hayas dominado por completo cada área.	You'll only earn 3 stars when you have truly mastered each area.
Tú no puedes esperar volver al Ahora hasta después que hayas dominado la ilusión.	You can't hope to return to the Now until after you've mastered the illusion.
Si el equilibrio es el problema, no avances hasta que no lo hayas dominado.	If balance is an issue, don't move on until it's not.
Una vez que hayas dominado estos pasos, podrás lograr todo lo que quieras.	Once you have mastered to do these things, you can accomplish anything you want.
Es extremadamente complicada, pero una vez la hayas dominado, serás uno de los mejores espadachines.	It's extremely complicated, but once you've mastered it, you'll be one of the best fencers.
Una vez hayas dominado este hábito, es momento de capitalizar la naturaleza humana innata contando historias.	Once you've mastered this habit, it's time to capitalize on innate human nature with storytelling.
Una vez que hayas dominado esta habilidad, el resultado final será un rey en el dormitorio.	Once you've mastered this skill, you will end up a king in the bedroom.
Si puedes incorporarlos en un solo relato, tal vez hayas dominado la narración de historias.	If you can incorporate them all into a single narrative, you may have mastered storytelling.
Cuando ya hayas dominado el pincel plano, puedes pasar a las técnicas del pincel redondo.	Once you have mastered the flat brush you can take on round brush techniques.
Una vez que hayas dominado lo básico, empieza a llevar el tiempo realizando las mismas rutas.	Once you have mastered the basics, start timing yourself on the same courses.
Una vez que hayas dominado los principios de la teoría musical, comienza a escribir tu propia música.	Once you have mastered the basics of musical theory, try to start writing your own music.
Una vez hayas dominado la estrategia solo deberás preguntarte qué parte de tu juego es débil.	Once you've mastered the strategy, you just have to ask yourself where your game is weak.
Una vez que hayas dominado este ejercicio en un nivel, aumenta la velocidad para ganar más habilidad y equilibrio.	Once you've mastered this exercise at one level, increase your speed to gain more skill and balance.