declarar

No te dejan entrar, a menos que ya hayas declarado.	They don't let you in the courtroom unless you've already gone.
Y no te dejan entrar a menos que ya hayas declarado.	They don't let you in the courtroom unless you've already gone.
Es genial que te hayas declarado teniendo solo 16 años.	You know, I think it's so great that you came out and you're only 16.
Según la compatibilidad de cada dispositivo con tus formatos de compresión de texturas, Google Play le proporcionará el APK que hayas declarado como compatible con ese dispositivo.	Depending on each device's support for your texture compression formats, Google Play will deliver it the APK that you've declared to support that device.
Todos los elementos de List deben pertenecer a uno de los tipos de datos admitidos que figuran en esta lista o una de las otras interfaces generadas con AIDL o los tipos parcelable que hayas declarado.	All elements in the List must be one of the supported data types in this list or one of the other AIDL-generated interfaces or parcelables you've declared.
Todos los elementos de Map deben pertenecer a uno de los tipos de datos admitidos que figuran en esta lista o una de las otras interfaces generadas con AIDL o los tipos Parcelable que hayas declarado.	All elements in the Map must be one of the supported data types in this list or one of the other AIDL-generated interfaces or parcelables you've declared.
Map Todos los elementos en la Map deben pertenecer a uno de los tipos de datos admitidos que figuran en esta lista o una de las otras interfaces generadas con AIDL o los tipos Parcelable que hayas declarado.	Map All elements in the Map must be one of the supported data types in this list or one of the other AIDL-generated interfaces or parcelables you've declared.
List Todos los elementos en la List deben pertenecer a uno de los tipos de datos admitidos que figuran en esta lista o una de las otras interfaces generadas con AIDL o los tipos Parcelable que hayas declarado.	List All elements in the List must be one of the supported data types in this list or one of the other AIDL-generated interfaces or parcelables you've declared.