convencer

No me puedo creer que me hayas convencido para volver a esta isla.	I can't believe you convinced me to come back to this island.
Aún no puedo creer que me hayas convencido de esto.	I still can't believe you talked me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de hacer esto.	I can't believe you actually talked me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de hacer esto.	I can't believe you talked me into this.
Puede que hayas convencido a todos, pero yo no lo creo.	You've convinced everybody, but I don't believe it.
No puedo creer que me hayas convencido de esto.	I can't believe you talked me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de ir al baile.	I cannot believe that you talked me into going to the dance.
No me puedo creer que me hayas convencido para esto.	I can't believe you talked me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de esto.	Can't believe I let you talk me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de esto.	I can't believe I let you talk me into this.
Me alegro de que me hayas convencido para ir.	I'm so glad you persuaded me to go.
No puedo creer que me hayas convencido de hacer esto.	Still don't believe I let you talk me into this.
Puede que hayas convencido a María para que se case contigo.	You may be able to convince Maria to marry you.
Estoy tan contento de que me hayas convencido para esto.	So glad you talked me into this.
Me alegro de que me hayas convencido de no hacerlo.	I'm glad you talked me out of it.
No puedo creer que me hayas convencido de esto.	I can not believe I've persuaded me .
No puedo creer que me hayas convencido de venir.	I can't believe you got me into this.
No puedo creer que me hayas convencido para hacer esto.	Ugh, I cannot believe I let you talk me into this.
Me alegra que me hayas convencido de hacer esto.	I'm glad you talked me into this.
No puedo creer que me hayas convencido de esto	I cannot believe you're making me do this.