conservar

No puedo creer que hayas conservado esta cosa todos estos años.	I can't believe you kept this thing all these years.
Martin, no puedo creer que hayas conservado todas estas cosas.	Oh, Martin, I can't believe you kept all his things.
Martin, no puedo creer que hayas conservado todas estas cosas.	Oh, Martin, I can't believe you kept all his things.
No puedo creer que la hayas conservado.	I can not believe that you've retained.
Me encanta que hayas conservado el reproductor de video.	I love that you kept the VCR.
No puedo creer que la hayas conservado.	I can not believe you saved this.
No puedo creer que la hayas conservado.	I can't believe you saved this.
Me alegra que las hayas conservado.	I'm glad you kept these.
Si es así, es hora de que vuelvas a organizar tu proceso de pensar. Esperamos que hayas conservado tu cuaderno de apuntes porque se volverá útil muchas veces.	If so, it's time to get back to organizing your thought process (hope you've kept the notebook, because it does get handy a lot of times).
Alcanza con una tarjeta, siempre que la hayas conservado durante muchos años, la uses una o dos veces por mes —digamos, para realizar pequeñas compras, como víveres o gasolina— y la pagues íntegramente cuando llega la factura.	One card is enough, provided that you've had it for several years, use it once or twice a month—say, for small purchases such as groceries or gas—and pay in full when the bill comes in.