añadir

En caso de que nunca hayas añadido una tarjeta o método de pago al Wallet de tu iPhone, debes abrir en cambio la aplicación Wallet y configurarla.	If you've never added a card or payment method to your iPhone's Wallet, instead open the Wallet app and set it up.
Más información acerca de los círculos Además, cuando publiques contenido, podrás compartirlo con todos los usuarios del centro aunque no los hayas añadido a todos a un círculo seleccionando [nombre del dominio del centro] en la lista de opciones para compartir.	Learn more about circles Also, when posting content, you can quickly share it with everyone at our institution, even if you haven't added all of them to a circle, by choosing [institution domain name] from the list of sharing options.
Más información acerca de los círculos Además, cuando publiques contenido, puedes compartirlo rápidamente con todos los usuarios de la organización, aunque no los hayas añadido en un círculo, eligiendo [nombre del dominio de la empresa] en la lista de opciones para compartir.	Learn more about circles Also, when posting content, you can quickly share it with everyone in our organization, even if you haven't added all of them to a circle, by choosing [company domain name] from the list of sharing options.
Aparecerá un menú, listando los plugins que hayas añadido.	A menu will appear, listing the Plugins you have added.
Se mostrarán todos los artículos que hayas añadido a tu cesta.	Any items you have added to your basket will be shown.
Mantén los moldes en un ángulo hasta que hayas añadido la última capa.	Keep the molds angled until you add the last layer.
En esta pestaña, encontrarás toda la música que hayas añadido a la biblioteca.	In this tab, you'll find all of the music that you've added to your library.
Las etiquetas que hayas añadido a los contactos se muestran en la tabla general de contactos.	Tags you've added to contacts display on the overall contact table.
Podrás elegir de entre todas las tarjetas que hayas añadido a Apple Pay.	You'll be able to select from any of the cards you've added to Apple Pay.
A no ser que hayas añadido alguna fuente de software muy exótica, solo habrá una coincidencia.	Unless you've added some very exotic software sources, only one match appears.
Con la aplicación móvil podrás enviar un correo electrónico a personas que hayas añadido o etiquetado.	Use the mobile app to send an email to people you've added or tagged.
Una vez hayas añadido los componentes deseados es el momento de pasar al siguiente paso.	Once you've added desirable components, it's time to move on to the next step.
Diccionario personal: El archivo persdict.dat guarda cualquier palabra personalizada que hayas añadido al diccionario de Firefox.	Personal dictionary: The persdict.dat file stores any custom words you have added to Firefox's dictionary.
Después de eliminar tu cuenta, no podrás recuperar nada de lo que hayas añadido.	After your account has been deleted, you won't be able to retrieve anything you've added.
Se eliminarán permanentemente tu perfil, fotos, publicaciones y todo el contenido que hayas añadido.	Your profile, photos, posts, videos, and everything else you've added will be permanently deleted.
La próxima vez que arranques el RaidenFTPD.exe el/los servidor/es que hayas añadido se ejecutarán automáticamente.	The next time your start RaidenFTPD.exe, the server(s) you added will be started automatically.
Exhibe tu maqueta. Una vez que hayas añadido los retoques finales, ¡tu maqueta estará terminada!	Display your model. once you have added all the finishing touches, your model is complete!
Además Siri reproduce música en los televisores, receptores y altavoces que hayas añadido a la app Casa.	Siri can also play music on TVs, receivers and speakers you've added to your Home app.
Una vez hayas añadido la extensión a Chrome siguiendo los pasos anteriormente mencionados, utilizar UpNext es muy sencillo.	Once you have added the extension to Chrome by following the steps above, using UpNext is very simple.
Haz un nudo en la base de las cuentas cuando hayas añadido todas las que te gustaría.	Tie a knot at the base of these beads when you have added all the ones you would like.