trazar

No puede ser insignificante que rabinos de derecha estén entusiasmados por esto, ¡y ya hayan trazado los planos para la construcción uno!	It cannot be insignificant that the right wing Rabbis are enthusiastic for this, and have already drawn up the plans for one!
Un libre albedrío es su prerrogativa y nadie que proceda de las dimensiones superiores los forzará a seguir otro camino que no sea el que ustedes se hayan trazado.	Free choice is your prerogative, and no one from the higher dimensions will force you to follow any path except of your choosing.
Cuando los niños hayan trazado sus manos sobre el papel, ¿qué podría venir después?	After the children trace their hands on paper, what might come next?
El hecho de que el Parlamento y el Consejo hayan trazado una línea clara resulta positivo.	It is good that Parliament and the Council have drawn a clear line.
Repita los pasos 5 y 6 hasta que se hayan trazado varios contornos, en incrementos de un centímetro cada uno, en la papa sumergida.	Repeat steps 5 and 6 until there are several contours at one centimeter increments and the potato is submerged.
Porque ni siquiera está claro que estas líneas sigan el recorrido de los primeros ascensionistas, o que haya vías posteriores que se hayan trazado sobre las anteriores.	Because it is not clear that there is here painted lines follow the path of the first ascensionists or have further routes have been traced on the above.
Con 46 Estados partes en el Protocolo Facultativo y otros 25 Estados que son signatarios y el proceso de ratificación en fase avanzada en algunos casos, el SPT confía en que se hayan trazado planes para prever esa eventualidad.	With 62 signatories to the OPCAT and the process of ratification well underway in some cases, the SPT trusts that plans for provision for that contingency are in hand.