relajar

También acogemos con satisfacción los cambios realizados en las leyes sobre medios de comunicación, especialmente que se hayan relajado temporalmente las restricciones sobre los periodistas extranjeros en la cuenta atrás de los Juegos Olímpicos.	We also welcome the changes in media laws, namely that there has been a temporary relaxation of restrictions on foreign journalists in the run-up to the Olympics.
También lamentamos que se hayan relajado las situaciones en que se permite hacer alegaciones sobre la salud.	We also regret that the provisions on situations in which health claims are permitted have been watered down.
Respire profundamente, de manera lenta y constante, e intente concentrarse en cosas que lo hayan relajado en el pasado.	Take slow, steady, deep breaths, and try to concentrate on things that have relaxed you in the past.
Una vez que se hayan relajado en este increíble paisaje desértico el guía los estará esperando para retornar al hotel.	Once you have finished relaxing in this amazing desert setting, a guide will be waiting to take you back to your hotel.