personalizar

Los cambios indicados abajo realizados en LocalSettings.php tendrán prioridad sobre las preferencias predeterminadas de los usuarios en caso de visitantes anónimos y de usuarios que no hayan personalizado sus preferencias.	The below changes to LocalSettings.php will override the default user preferences for anonymous visitors and users who have not customized their preferences.
Puede que las hayan personalizado significativamente, o en absoluto.	It may have been customised significantly or not at all.
Productos que se hayan fabricado de forma especial según sus especificaciones o que se hayan personalizado de forma evidente.	Products that have been specially made to your specifications or clearly personalised.
Los pedidos de productos que se hayan personalizado de alguna forma o fabricado a medida de acuerdo con sus especificaciones no podrán anularse; tampoco será posible devolvernos dichos productos, ni ofrecerle un reembolso por ellos.	Orders for products that have been personalized in any way or otherwise made for you with bespoke specifications cannot be cancelled and such products cannot be returned to us refund.
Los pedidos de productos que se hayan personalizado de alguna forma o fabricado a medida de acuerdo con sus especificaciones no podrán anularse; tampoco será posible devolvernos dichos productos, solicitarnos que se los cambiemos por otros ni ofrecerle un reembolso por ellos.	Orders for products that have been personalized in any way or otherwise made for you with bespoke specifications cannot be cancelled and such products cannot be returned to us for exchange or refund.
Además, los pedidos de productos personalizados no pueden cancelarse y los productos que se hayan personalizado de alguna forma o fabricado a medida de acuerdo con sus especificaciones no podrán devolverse ni reembolsarse, según se describe en las presentes Condiciones de Venta.	In addition, orders for personalized products cannot be cancelled and such products that have been personalized in any way or otherwise made to your bespoke specifications cannot be returned to us or refund as described in these Conditions of Sale.