parir

Popularity

3,500+ learners.

Bovinos hembras de dos años o más que no hayan parido	Female bovines aged two years or more that have not yet calved
Bovinos hembras de dos años o más que no hayan parido.	Female bovine animals of two years old and over which have not yet calved.
Bovinos hembras que no hayan parido no incluidos en la casilla A	Female bovines that have not yet calved not included under A
Población de cabras cubiertas y cabras que ya hayan parido en los Estados miembros	Member State population of goats which have already kidded and goats mated
Cabras cubiertas o que ya hayan parido.	Female goats which have already kidded and goats which have been mated.
Terneras (hembras bovinas que no hayan parido nunca), de peso superior a 300 kg que se destinen al matadero	Heifers (female bovines that have never calved) of a weight exceeding 300 kg for slaughter
Terneras (hembras bovinas que no hayan parido nunca), de peso superior a 300 kg que no se destinen al matadero	Heifers (female bovines that have never calved) of a weight exceeding 300 kg not slaughter
Hembras de especie bovina que todavía no hayan parido, no incluidas en la definición de ternero y bovinos jóvenes	Female bovine animals that have not yet calved and which are not included under calves and young cattle
Suiza estará eximida de elaborar las estadísticas relativas a “las demás” que establece el anexo II, categorías de las estadísticas ganaderas, bovinos de entre uno y dos años, hembras (novillas; animales que no hayan parido).	Switzerland is exempted from the statistics of other as required by Annex II, categories of livestock statistics, bovine animals aged over 1 year but under 2 years, female (heifers; animals that have not yet calved).
Suiza estará eximida de elaborar las estadísticas relativas a los animales de abasto que establece el anexo II, categorías de las estadísticas ganaderas, bovinos de entre uno y dos años, hembras (novillas; animales que no hayan parido).	Switzerland is exempted from the statistics of animals for slaughter as required by Annex II, categories of livestock statistics, bovine animals aged over 1 year but under 2 years, female (heifers; animals that have not yet calved).
Suiza estará eximida de elaborar las estadísticas relativas a "las demás" que establece el anexo II, categorías de las estadísticas ganaderas, bovinos de entre uno y dos años, hembras (novillas; animales que no hayan parido),	Switzerland is exempted from the statistics of other as required by Annex II, categories of livestock statistics, bovine animals aged over 1 year but under 2 years, female (heifers; animals that have not yet calved);
Suiza estará eximida de elaborar las estadísticas relativas a los animales de abasto que establece el anexo II, categorías de las estadísticas ganaderas, bovinos de entre uno y dos años, hembras (novillas; animales que no hayan parido),	Switzerland is exempted from the statistics of animals for slaughter as required by Annex II, categories of livestock statistics, bovine animals aged over 1 year but under 2 years, female (heifers; animals that have not yet calved);
Los Estados miembros cuya población de cabras cubiertas y cabras que ya hayan parido supere las 750000 cabezas analizarán, de conformidad con las normas de muestreo establecidas en el punto 4, una muestra anual mínima de 10000 caprinos sacrificados para el consumo humano.	Member States in which the population of goats which have already kidded and goats mated exceeds 750000 animals shall test in accordance with the sampling rules set out in point 4 a minimum annual sample of 10000 caprine animals slaughtered for human consumption;
Los Estados miembros cuya población de cabras cubiertas y cabras que ya hayan parido supere las 750000 cabezas analizarán, de conformidad con las normas de muestreo establecidas en el punto 4, una muestra anual mínima de 10000 caprinos sacrificados para el consumo humano.	Member States in which the population of goats which have already kidded and goats mated exceeds 750000 animals shall test, in accordance with the sampling rules set out in point 4, a minimum annual sample of 10000 caprine animals slaughtered for human consumption;
Poseedores de cabras cubiertas o que hayan parido [7]	Holders of goats mated and goats which have already kidded [7]
Animales que hayan parido o abortado durante el transporte	Animals that gave birth or aborted during transport
Número de cabras cubiertas o que hayan parido por poseedor [7]	Goats mated and goats which have already kidded [7]/holder
Hembras de especie bovina que hayan parido	Female bovine animals that have calved
Bovinos hembras que hayan parido (incluidos, en su caso, los menores de dos años)	Female bovines that have calved (including any aged less than two years)
Bovinos hembras que hayan parido	Female bovines that have calved