fumar

Evaluación única de aneurisma abdominal aórtico para los hombres de edades específicas que hayan fumado.	Abdominal aortic aneurysm one-time screening for men of specified ages who have ever smoked.
Las personas mayores de 65 años que alguna vez hayan fumado deben hacerse una evaluación ecográfica por única vez.	People over age 65 who have ever smoked should have a screening ultrasound done once.
Los hombres de 65 a 75 años que hayan fumado deben hacerse una ecografía para detectar aneurismas aórticos abdominales.	Men ages 65 to 75 who have smoked should have an ultrasound done to screen for abdominal aortic aneurysms.
Los médicos recomiendan un examen de detección de aneurismas aórticos abdominales para hombres de 65 a 75 años que alguna vez hayan fumado.	Doctors recommend an AAA screening for men ages 65 to 75 who have ever smoked.
Si usted va a rentar un auto para su viaje, pida uno en el que no hayan fumado algunas personas.	If you are renting a car for your trip, ask for one that has not had people who smoke in it.
Las personas mayores de 65 años que alguna vez hayan fumado deben hacerse una evaluación ecográfica por única vez.	People over age 65 who have smoked at any time in their life should have a screening ultrasound performed once.
Los huéspedes que hayan fumado en el establecimiento deberán abonar una penalización en concepto de suplemento de limpieza de hasta 250 GBP.	Guests found to have smoked in the property will face a penalty of up to GBP 250 to cover cleaning costs.
Se recomienda que los hombres de entre 65 y 75 años de edad que hayan fumado se hagan un examen de detección solamente una vez.	It is recommended that men between the ages of 65 and 75 who have smoked get a one-time screening test.
Se recomienda una detección anual con una exploración por CT con dosis bajas para personas de 55 a 74 años que hayan fumado 30 años-paquete.	Yearly screening with a low-dose CT scan is recommended for people age 55 to 74 who have smoked for 30 pack years or more.
Desde su lanzamiento en febrero de 2017, quienes hayan fumado este cigarro habrán podido degustar el tabaco del Andullo, empleado en la liga de este cigarro.	From its market launch in February 2017, those who have smoked this cigar have tasted the Andullo tobacco used in its blend.
Recientemente los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid han aprobado a la exploración por TAC para la detección temprana en personas asintomáticas que hayan fumado una cantidad considerable de cigarrillos.	CT scanning has recently been approved for screening asymptomatic people who have smoked a significant amount of cigarettes by the Centers for Medicare and Medicaid Services.