disuadir
Además, la India no aporta pruebas de que las normas hayan disuadido a los exportadores de enviar sus productos a los Estados Unidos debido a que éstos eran simplemente incapaces de entenderlas. | In addition, India presents no evidence that the rules have discouraged exporters from shipping their products to the United States because they simply could not understand them. |
Observan, además, que la India no ha aportado pruebas de que las normas de origen en cuestión hayan disuadido a los exportadores de enviar sus productos a los Estados Unidos simplemente porque no podían entenderlas. | The United States points out, in addition, that India has presented no evidence that the rules of origin in question have discouraged exporters from shipping their products to the United States because they simply could not understand them. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.