apostar

Espero que no muchas personas hayan apostado por mí.	I hope too many people didn't bet on me.
Este proceso se repite hasta que todos los jugadores hayan apostado y el último enseña las cartas sobre la mesa.	This process is repeated until all players have called to see the last bettor's hand, who has to show his cards on the table.
Las ganancias de esta promoción serán transferidas al balance real de los jugadores una vez que hayan apostado el valor de sus bonos 40 veces.	Winnings from this promotion will be transferred to players' real balances only after they have wagered the value of their bonus 40 (forty) times.
Pero que EcoSpainB2B, ProductosEcológicossinintermediarios y Enterbio hayan apostado por internet para facilitar lacompra ecológicano quiere decir que funcionen igual ni que ofrezcan lo mismo.	But EcoSpainB2B, Enterbio ProductosEcológicossinintermediarios and Internet have opted for green purchasing easier does not mean that work the same or to offer the same.
Este fenómeno ha permitido que grandes marcas en el mundo hayan apostado por desarrollar este segmento de marcas propias con el fin fortalecer el crecimiento orgánico de sus negocios.	This phenomenon has encouraged large brands worldwide to develop an own-brand area to strengthen organic business growth.
Los que han tenido el orgullo de saber que entendían las cosas que se han ocultado de ustedes se están dando cuenta de que es probable que hayan apostado al caballo equivocado.	Those who have taken pride in knowing that they understood things which they have hidden from you are now realizing that it is likely they have bet upon the wrong horse.
La controversia generada por si es lícito llevar a grupos pandilleros a mesas de negociación con representantes gubernamentales ha hecho que muy pocos gobiernos, de forma directa o velada, hayan apostado por esta estrategia.	The dispute over whether it is lawful to bring street gangs to negotiation tables with government representatives has meant that very few governments have used this tactic either directly or indirectly.
Eso no quita que sin embarho los creadores del juego hayan apostado por la optimización para asegurar que los jugadores con equipos menos potentes puedan disfrutar también del juego.	This is does not mean that, however, the creators of the game have bet on the side of optimization to assure that the players with computer with less resources can also enjoy the game.
En caso de un empate, en el que las dos posiciones (Tiger y Dragon) reciban una carta del mismo valor, los jugadores perderán el 50 % de lo que hayan apostado a Dragon o Tiger.	In the case of a tie–both the Dragon position and Tiger position being dealt a card of the same value–players lose 50% of their bet on either Dragon or Tiger.
Las nuevas generaciones valoran cada vez más estas políticas, y el desarrollo tecnológico al facilitar la comunicación sin necesidad de presencia física en el puesto de trabajo permite que muchas empresas hayan apostado por estos conceptos, obteniendo mejores resultados al tiempo que ayudan a su personal.	New generations increasingly value these policies, and technological development to facilitate communication without physical presence in the workplace allows many companies have opted for these items, better results while helping your staff.
Las nuevas generaciones valoran cada vez más estas políticas, y el desarrollo tecnológico al facilitar la comunicación sin necesidad de presencia física en el puesto de trabajo permite que muchas empresas hayan apostado por estos conceptos, obteniendo mejores resultados al tiempo que ayudan a su personal.	New generations increasingly value these policies, and technological development to facilitate communication without physical presence in the workplace allows many companies have opted for these items, better results while helping your staff. It's a win-win policy, where everyone wins.