incurrir
También consideramos fundamental nuestro deber de examinar cualquier falencia o inexactitud en que hayamos incurrido al elaborar nuestro informe. | We also take very seriously our responsibility to evaluate any shortcomings or inaccuracies that we may have committed in producing our report. |
También podremos deducir tales pagos de cualesquiera importes posteriores que debamos abonar como consecuencia de la responsabilidad en la que hayamos incurrido. | We may also deduct such payments from any subsequent amounts which we are required to pay as a result of any liability on our part. |
Le notificaremos acerca del costo de las listas, y usted tendra la opción de retirar ó modificar su solicitud antes de que hayamos incurrido en alguno de los costos. | We will notify you of the cost involved, and you may choose to withdraw or modify your request at that time before any costs are incurred. |
Cualquier pasajero cuyos bienes causen daños a otra persona o a las propiedades de otra persona deberá indemnizar por todas las pérdidas y gastos en los que hayamos incurrido como resultado de los mismos. | Any Passenger whose property causes injury to another person or damage to our or another person's property shall indemnify us for all losses and expenses incurred by us as a result thereof. |
En tales casos, la persona que acompañe al animal deberá reembolsarnos las sanciones, los costes razonables, las pérdidas o los pagos compensatorios en los que hayamos incurrido como consecuencia de dicha falta de documentos. | In such cases, the person accompanying the animal will be required to reimburse us for any fines, reasonable costs, losses or compensation payments imposed on us as a result of such documentary inadequacies. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.