estandarizar
No importa lo mucho que nos hayamos estandarizado dentro de nuestro propio sistema de información; si no podemos conversar con otro organismo, u otro país, todavía tenemos un problema. | No matter how vigorously we've standardized within our own information system, if we can't talk with another agency, or another country, we've still got a problem. |
También deberíamos resaltar que todos estuvimos de acuerdo a este respecto, y también deberíamos asegurarnos de que los países de origen también estén informados de este aspecto, de que, aunque hayamos estandarizado el procedimiento, no queremos imponer ninguna cuota europea. | We should also emphasise that we were all agreed, and we should make sure that the home countries are informed of this, that although we have standardised the procedure, we do not want to lay down any European quotas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
