escuchar

Esto es nada que no hayamos escuchado antes, pero vale la pena repetir.	This is nothing we haven't heard before, but it's worth repeating.
No es nada de lo cual hayamos escuchado jamás.	It's not anything that we have ever heard of.
Nada que no hayamos escuchado antes.	Nothing that we haven't heard before.
Los medios sociales pueden perder el tiempo Esto es nada que no hayamos escuchado antes, pero vale la pena repetir.	Social media can waste your time This is nothing we haven't heard before, but it's worth repeating.
El hecho de que nunca hayamos escuchado acerca de esto es un problema en sí mismo, pero nos intriga principalmente porque pone énfasis en el hecho de que no tenemos idea cuando se trata de nuestra historia y nuestros orígenes.	The fact that we never heard about it is an issue in itself but it intrigued us mainly because it highlights the fact that we are clueless when it comes to our history and our origins.
Un itinerario de misericordia a) La experiencia de ser receptores de misericordia La misericordia es un lenguaje o un idioma, y no podemos hablar ese idioma o utilizar ese lenguaje a no ser que lo hayamos escuchado durante mucho tiempo o lo hayamos aprendido.	The experience of being an object of mercy Mercy is a language or a parlance, and we cannot speak this language or use this parlance if we have not heard it spoken (to us) for a long time or have not known it.
No creo que hayamos escuchado el final de esto.	I don't think we've heard the end of this.
Es probable que hayamos escuchado algunas veces esto por ahí.	Is likely to have heard this a few times around.
No es una voz que hayamos escuchado muchos de nosotros.	It's not a voice most of us ever hear.
Luego, tenemos que absorber aquello que hayamos escuchado y esto es Nididhyasana.	Then, we have to absorb what you have listened to and this is Nididhyasana.
No creo que hayamos escuchado todo sobre ella.	I don't think we've heard the last of her
Necesitamos entender lo que hayamos escuchado o leído y convencernos de que es correcto.	We need to understand what we have heard or read, and become convinced that it is correct.
Cuando hayamos escuchado a los miembros del grupo, abriremos el debate a los participantes.	After we hear from the Panel we will open the discussion to participants.
Necesitamos sentarnos en silencio y pensar muy profundamente acerca de cualquier enseñanza que hayamos escuchado o leído.	We need to sit quietly and think very deeply about whatever teachings we've heard or read.
¿No te alegra que no hayamos escuchado a Shawn?	Aren't you glad we didn't listen to shawn? That's two questions.
Debemos estar dispuestos y listos a ofrecer respuestas, pero solamente una vez que hayamos escuchado las preguntas.	We must be ready to offer answers, but only when we have listened to the questions.
Independientemente de cuántas veces hayamos escuchado o asistido a su representación teatral, Traviata cala hasta las lágrimas.	Independently of how many times we have listened or attended its show, Traviata brings us to tears.
Eso sería antes del debate y antes de que hayamos escuchado adecuadamente la respuesta de la Comisión.	That would be before the debate and before the Commission's response had been properly heard.
Es una experiencia muy superior a cualquier otra forma en la que hayamos escuchado algo.	It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.
Margarida Esas palabras Hermanos, han sido las más bellas que hayamos escuchado en toda nuestra trayectoria terrestre.	Margarida: Brother, these were the most beautiful words we have ever heard up to now.