arreglar

Y no voy a irme hasta que hayamos arreglado esto.	And I'm not leaving until we hash this out.
Bueno, pero solo hasta que hayamos arreglado el sitio.	Well, only till we've done the place up.
En cuanto lo hayamos arreglado, te invitaremos a cenar.	As soon as we're settled, we'll have you over for dinner.
¿Qué tal si hablamos en serio cuando hayamos arreglado las cosas?	How about a serious talk when we've got a handle on things?
Mira, estoy contento que hayamos arreglado esto.	So, look, I'm glad we settled this.
Me alegro que hayamos arreglado todo, Glen.	Glad we got things straightened out, Glen.
Bueno, más vale que hayamos arreglado esto.	Okay, we'd better have fixed this.
Yo te voy a pagar todo lo que hayamos arreglado.	I'll pay what we agreed.
Sí, estoy muy pero que muy feliz de que hayamos arreglado nuestras diferencias.	Yeah. I'm really, really happy we patched everything up.
Prométeme que no le dirás una palabra de esto a nadie... hasta que lo hayamos arreglado.	Promise me you won't say a word about this to anyone... until we've straightened it out.
Vale, bueno, escucha, estoy contenta de que hayamos arreglado esto Y que estemos juntos otra vez	Okay, well, listen, I'm glad we worked this out and we're back together.
Estoy contenta de que hayamos arreglado este asunto... porque el chico que me gusta es tu amigo Dave.	I'm really happy that we got this cleared up... because the guy that I like is your friend Dave.
Estoy contenta de que hayamos arreglado este asunto porque el chico que me gusta es tu amigo Dave.	I'm really happy that we got this cleared up... because the guy that I like is your friend Dave.
Por favor no corte el pasto hasta que hayamos arreglado la cortadora. No queremos dañarla más.	Please do not mow the lawn until we have fixed the lawnmower. We don't want to damage it further.