acoger

Cero que es reconfortante que hoy hayamos acogido - y en este momento están hablando en otra sala - a una serie de hombres y mujeres que han luchado por la libertad.	I believe that we should take heart in the fact that we have today welcomed a number of men and women who have fought for freedom, who are currently speaking in another room.
No puedo creerme que hayamos acogido a ese dictador.	I can't believe we're harboring that dictator.
Es posible que te hayamos acogido, pero no eres un miembro de esta familia.	We may have welcomed you, but you're not a member of this family.
De esta manera, cualquier proyecto que hayamos acogido, desde su creación, cuenta con un perso- nal experimentado para cumplir con sus desafíos.	This way, any Project we take in can count on an experienced and expert team willing to surpass your challenges.
La reunificación continuará hasta que hayamos acogido en el seno de la Unión o en otro órgano igual de eficaz a todos los países que comparten la cultura europea y sus valores fundamentales.	Reunification will continue until we have welcomed into the embrace of the Union or into another, essentially just as effective body, all the countries which share the European culture and its basic values.