abrir

No puedo creer que hayamos abierto este lugar.	I just can't believe we actually opened this place.
En cuanto tengas a tu compañero, en cuanto hayamos abierto tu mente, lo entenderás.	Once you have your companion, once we've opened your mind, you'll understand.
Volved cuando hayamos abierto.	Come back when we're open.
Sin embargo, esto no significa que hayamos abierto un caso o investigación con la División de Protección al Consumidor.	However, this does not mean that a case or investigation is open with the Consumer Protection Division.
Una vez que hayamos abierto plenamente el contacto con ustedes y los Maestros sigan, aprenderán de primera mano sobre los años finales en esta dimensión.	Once we have opened full contact with you and the Masters follow, you shall learn first hand about the final years in this dimension.
Dr. Sexton, el hecho de que mi hermano, mi hermana y yo hayamos abierto nuestra casa, a pacientes convalecientes no nos exime de ser responsables de lo que ocurre en ella.	Dr. Sexton, the fact that my brother and sister and I have opened our home to convalescent patients doesn't relieve us of all responsibility for what occurs in it.
Una vez que hayamos abierto las fronteras para los ciudadanos, éstas quedarán abiertas igualmente para los delincuentes, y así las cosas, tendremos que mantenerlas abiertas también para nuestra policía.	Once we have open borders for citizens, we will also have open borders for criminals, and when we have open borders for criminals, we need open borders for our police as well.