haya que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Eso no significa que haya que gastar menos dinero.	That does not mean that we should spend less money.
No estoy seguro de que siempre haya que cortar y secar.	I'm not sure it's always that cut and dry.
No sabemos lo que hacemos. Quizá solo haya que hablar.	Don't know what we're doing. Maybe just you talk.
Homero, no creo que haya que construir un muro.	Homie, I don't think we should build a fence.
Diseñadas para montajes donde haya que instalar pesados mazos de cables.	Designed for installations where it is heavy to install wiring harnesses.
¿Hay una bolsita o algo que haya que poner dentro de esto?	Is there a pouch or something that I put into this?
Tío, ¿qué hace ése para que haya que ir por él?	Man, what does this guy have going for him?
¿Qué posibilidad haya que oraciones, hecho por tales personas, recibirán una respuesta?	What chance have prayers, made by such people to be answered?
Pero de dónde yo vengo, eso no significa que haya que rendirse.	But where I come from, that doesn't mean you just give up.
Averigua todo lo que haya que saber sobre Theodore Wessel.	Find out everything there is to know about Theodore Wessel.
Ahora, no estoy diciendo que haya que me prometas nada.	Now, I'm not saying you have to promise me anything.
Esta no es una doctrina intelectual que haya que entender.	This is not an intellectual doctrine to be understood.
Usted sabrá qué es lo correcto que haya que hacer.	You will know what is the right thing to do.
Esto no es algo que haya que incluir en el Acta.	That is not something which should be included in the Minutes.
Y puede que haya que llamar a la policía.	And you may have to call the police.
Simplemente, está preparado para hacer lo que haya que hacer.	Simply, he is prepared to do whatever it takes.
Encuentra todo lo que haya que saber sobre llaves.	Find out everything there is to know about keys.
Yo no creo que haya que culpar por cualquier cosa.	I do not think you have to blame yourself for anything.
Si eso ocurre, puede que haya que repararla o cambiarla.	If this happens, it may need further repair or replacement.
¡No estoy seguro de que haya que dar lecciones!	I am not sure that we have to give lessons!