pintar

to paint

Hice un campo de trigo, muy amarillo y muy luminoso, quizás la tela más llena de luz que jamás haya pintado.	I painted a very bright and yellow wheatfield, perhaps this canvas is the most luminous I have ever painted.
Esta es la primera vez que haya pintado mi casa.	This is the first time I've ever painted my house.
Sillas Contessa Armazón de haya pintado, asiento empajado o de madera.	Chairs Contessa Painted beech structure, woven straw or wood seat.
Armazón de haya pintado, asiento empajado o de madera.	Painted beech structure, woven straw or wood seat.
Espera. Creo que quizás haya pintado un retrato muy duro de él.	Wait, I think I might have painted too harsh a portrait of him.
Armazón de haya pintado, asiento tapizado desenfundable.	Painted beech structure, padded washable seat.
Silla de haya pintado.	Chair in painted beech.
Taburete de haya pintado.	Stool in painted beech.
Todos los meses, cuando me envíes la pensión... te enviaré los cuadros que haya pintado.	Every month, when you send me the pension, I'll send you the pictures I have painted.
Como demuestra el que lo haya pintado una y otra vez, más de 20 veces.	As borne out by the fact that you've returned to it again and again. More than 20 times.
Quizá no exista un artista que haya pintado tantos autorretratos (alrededor de 60), o se haya sometido a un análisis tan profundo de sí mismo.	Perhaps no artist ever painted as many self-portraits (about 60), or subjected himself to such penetrating self-analysis.
A menos que haya pintado en el último año, es correcto suponer que sus muros y plafones se beneficiarán de una nueva capa de pintura.	Unless you've painted it in the last year or so, it's safe to assume that your walls and ceilings will benefit from a new coat of paint.
Los vecinos precisaron que en ese lugar solía haber un letrero que anunciaba un jardín comunitario antes de que la propiedad se haya pintado hace un mes.	Neighbors said there used to be a sign advertising the community garden before the property was painted about a month ago.
Imagine que alguien haya pintado una línea por el medio de California Los Ángeles pasa a ser parte de México y San Francisco parte de Canadá.	Just imagine that somebody had drawn a line Right across the middle of california. Los angeles became part of mexico And san francisco became part of canada.