infiltrar

to infiltrate

Las manchas inveteradas de las mismas telas se alejan del modo siguiente: las manchas mojar calentado (hasta 35 - 40°) la glicerina, dejar en 10 - 15 minutos para que la glicerina se haya infiltrado bien.	Inveterate stains from the same fabrics leave as follows: stains to moisten heated-up (to 35 - 40°) glycerine to leave on 10 - 15 minutes that glycerine was well absorbed.
Laven rápidamente las setas en el agua fría que en los sombreros de señora se haya infiltrado muy poco líquidos.	Quickly wash out mushrooms in cold water that in hats very few liquid was absorbed.
Preparen 2-3 minutos Añadan el vino, impidan un par de veces y preparen todavía 1-2 minutos que el vino se haya infiltrado.	Prepare 2-3 min. Add wine, prevent few times and prepare 1-2 more minutes that wine was absorbed.
¿Es posible que exista, de hecho, una presencia extraterrestre permanente que de alguna manera haya infiltrado nuestra sociedad?	Is it possible that there was once a planet between Mars and Jupiter that was home to intelligent life?
Otra de las razones por las cuales se recomienda eliminar aartemis.com de sus buscadores, en caso que la infección se haya infiltrado, está relacionada con las publicidades.	Another reason why it is recommended to delete aartemis.com from your browsers, if the infection has been infiltrated, is the related advertisements.
El producto sostienen durante de 3 hasta 24ч depende de la composición de la almáciga, para que la cera se haya infiltrado mejor en los tiempos, a la trementina se ha evaporado.	A product maintain during from 3 to 24ч depending on mastic structure that wax was better absorbed during a time, and turpentine has evaporated.
El producto sostienen durante de 3 hasta 24ч depende de la composición de la almáciga, para que la cera se haya infiltrado mejor en los tiempos, a la trementina se ha evaporado.	A product maintain during from 3 to 24C‡ depending on mastic structure that wax was better absorbed during a time, and turpentine has evaporated.
Es necesario friccionar los cuerpos tratados por la sal y el pimiento, después de que dejar para una hora al refrigerador para que la sal se haya infiltrado en el filete.	The processed carcasses need to be rubbed with salt and pepper then to leave for an hour in the refrigerator in order that salt was absorbed in fillet.
En otras palabras, cada sector de la ciudad deberá ser completamente vaciado de vida, para que el ejército pueda estar seguro de que ni un solo sospechoso haya infiltrado el nuevo orden.	In other words, each section of the city must be entirely emptied of life, so that the military can be sure not even one suspect insurgent has infiltrated the new order.
Según lo descrito anteriormente, uno puede asumir con certeza que al momento de la instalación, la barra de herramientas Widgi llevará a cabo una funcionalidad peligrosa y solo comprometerá al sistema en el que se haya infiltrado.	In light of the above, one can safely assume that upon installation, Widgi Toolbar will carry out its harmful functionality, and will only compromise the system it has infiltrated.