clarificar

Lamento igualmente que no se haya clarificado la situación sobre el futuro de los edificios Belliard I y II y la cesión del edificio van Maerlantd.	I also regret that the situation on the future of the Belliard I and II Buildings has not been clarified nor the transfer of the Maerlantd Building.
Me alegra que el Consejo Europeo haya clarificado su posición.	I am happy that the European Council has now clarified its position.
Una vez que haya clarificado su propuesta, es el momento de comunicar el mensaje.	Once you're clear about your proposition, it's time to communicate your message.
Una vez que haya clarificado su propuesta, es el momento de comunicar el mensaje.	Once you are clear about your proposition, it's time to communicate the message.
La UICN ampliará su trabajo a estos campos ni bien haya clarificado y promovido el enfoque basado en la naturaleza y haya desarrollo la capacidad y obtenido los recursos para avanzar en ello.	Work on these will be expanded as soon as IUCN has clarified and pushed the nature-based approach and has achieved capacity and resources to move further.
Creo que el debate de esta propuesta debe ser rechazado hasta que se haya clarificado si hay o no problemas con el fundamento jurídico de la propuesta y solicito una votación.	I think the debate should be considered inadmissible until it has been clarified that the problem of authority is in order, and I would request that a vote be taken.