ablandar

to soften

Cocine durante 3 minutos o hasta que doren y el queso se haya ablandado.	Grill 3 minutes or until sandwich is golden and cheese is softened.
El queso tendrá mejor sabor una vez que haya estado fuera y se haya ablandado durante un rato.	The cheese will have better flavor once it has sat out and softened for a little while.
Es probable que Brick solo se haya ablandado como lo hice yo.	Brick probably melted down just like I did.
Puede que ahora ya se haya ablandado.	He might have softened up by now.
Cocinar, revolver ocasionalmente, hasta que el líquido se haya evaporado y el apio se haya ablandado, unos 10 minutos.	Cook, stirring occasionally, until liquid has evaporated and celery has softened, about 10 minutes.
Bueno, a menos que Franzen se haya ablandado con la edad, no creo que le hayas sacado mucho.	Well, unless Franzen's gone soft in his old age, I don't imagine you got much out of him.
Añade la cebolla y el ajo y cocina, revolviendo ocasionalmente, durante 4-5 minutos o hasta que la cebolla se haya ablandado.	Add the onion and garlic and cook them, stirring occasionally, for 4-5 minutes or until the onion has softened.
En primer lugar, se calienta el medio de embutición y, a continuación, cuando se haya ablandado, se expone a la fuerza.	The mounting medium is first heated and secondly exposed to force when it is soft.
Añada el vino, el puré de tomate, la sal y la pimienta y cueza a fuego bajo hasta que la calabaza se haya ablandado.	Add the wine, tomato purée, salt and pepper and cook over low heat until the pumpkin becomes soft.
No hay una prueba que sé de para decir la diferencia entre el agua bien e igual después de que se haya ablandado.	There isn't a test I know of to tell the difference between well water and the same after it has been softened.