utilizar

Lo más probable es que ya hayáis utilizado Google Earth para satisfacer vuestra pasión por los viajes desde la comodidad de tu hogar.	Chances are you've already used Google Earth to indulge your wanderlust from the comfort of your home.
Seguro que esta plataforma os sonará y posiblemente la hayáis utilizado en alguna ocasión.	Surely this platform will ring you and possibly you've ever used.
Lamento que hayáis utilizado el sofá cama como una cama para dos.	I'm sorry you tried using the fold-down couch as a double bed.
Alguna de las siguientes técnicas es muy probable que ya la hayáis utilizado, otras tal vez no.	You may have used some of the following techniques, others may be new.
En una bandeja pon las galletas de chocolate blanco, quedarán muy bien decorándolas con unas virutas de azúcar de las que hayáis utilizado para los cake-pops.	Put the white chocolate biscuits on a tray and decorate them with some of the sugar sprinkles you used to decorate the cake pops.
Es importante saber esta situación, porque durante todo este tiempo, aquellos de vosotros que hayáis utilizado vuestro teléfono con root no habéis tenido necesidad de rootearlo previamente, pues ya venía con los permisos de superusuario de forma automática.	It is important to know this, because all this time, those of you who have used your phone with root didn't need to have had previously rooted, because it came with superuser permissions automatically.