hay muchos peces en el mar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es decir, hay muchos peces en el mar.	I mean, there's plenty of fish in the sea.
Si no quiere, hay muchos peces en el mar.	If not, then there are plenty of fish in the sea.
Y hay muchos peces en el mar.	And there's plenty of fish in the sea.
Aún así, hay muchos peces en el mar, ¿no?	Still, plenty more fish in the sea, eh?
¡Igualmente, hay muchos peces en el mar!	Anyway, there are many fishes in the sea!
Claro, hay muchos peces en el mar.	Why bother? There are plenty of other fish in the barrel.
Sé que te gustaba y todo, pero créeme, hay muchos peces en el mar.	It's mine. I know you were into her and everything, But trust me,
Supongo que no tengo que decirte lo de "hay muchos peces en el mar", ¿no?	Wait. I don't need to give you the "other fish in the sea" talk, do I?
Pero no se preocupe, como solía decir mamá en la escuela secundaria, hay muchos peces en el mar. ¡Podemos ayudarte a atraparlos a todos!	Chill. As mom used to say in middle school, there's plenty of fish in the sea. We can help you catch them all!
La separación es difícil pero recuerda que hay muchos peces en el mar.	Breakups are tough but remember that there are plenty of fish in the sea.
Tras una ruptura sentimental, todo el mundo te hace el tópico comentario de que hay muchos peces en el mar.	After a breakup, everyone makes the clichéd comment that there are more fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There are many fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There's a lot of fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There are plenty of fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar, tendrá muchas novias.	There's a lot of fish in the sea, he'll have plenty of girlfriends,
Es como mi tía siempre dice: "Hay muchos peces en el mar".	As my aunt always says, there's plenty of fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There's lot of fish in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There so many fish swimming in the sea.
Hay muchos peces en el mar.	There are plenty of minnows in the sea.
Hay muchos peces en el mar, tío	Plenty of fish in the sea, dude.