hay diferencias entre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para ti, ¿no hay diferencias entre hombre y máquina?	It makes no difference to you between a man and a machine?
Al parecer no hay diferencias entre los géneros en el acceso a la educación.	There are no apparent gender differences in educational access.
Es cierto que hay diferencias entre los Estados, pero a la postre éstas serán mucho menos importantes que nuestras comunes fortalezas.	Differences do exist, but they will ultimately prove to be far less important than our common strengths.
Dice que para los afganos de a pie no hay diferencias entre los talibanes y los señores de la guerra igualmente fundamentalistas.	She says there is no difference for ordinary Afghans between the Taliban and the equally fundamentalist warlords.
Pero también hay diferencias entre la Sección 504 e IDEA.	But there are also differences between Section 504 and IDEA.
Hasta ahora, no hay diferencias entre la electricidad y el magnetismo.	Until now, there are no differences between electricity and magnetism.
¿Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer?	Why are there differences between the male and the female?
A menudo hay diferencias entre especificaciones y rendimiento real.	There are often differences between specifications and real performance.
En mi familia no hay diferencias entre chicos y chicas.	Within my family there is no difference between boy and girl.
En cierto modo, no hay diferencias entre las dos iglesias.	In many respects, there are no differences between the two churches.
Parece ser que no hay diferencias entre ambos sexos.	It appears that there are no differences between the sexes.
Desde este punto de vista, no hay diferencias entre los granos.	From this point of view there are no differences between the grains.
También hay diferencias entre las regiones y dentro de éstas.	There are also differences between regions and within regions.
Pero también hay diferencias entre las historias.	But there are also differences between the stories.
A veces hay diferencias entre las especificaciones y los resultados reales.	There are often differences between specifications and real performance.
Entonces hay diferencias entre hombres y mujeres.	Then there differences between men and women.
Además, hay diferencias entre los cantones al respecto.	In addition, there are differences among the cantons on the issue.
No hay diferencias entre las doctrinas originales de las diferentes religiones.	There are no differences within the original doctrines of the different religions.
En este sentido, no hay diferencias entre el Parlamento y la Comisión.	In that sense there is no difference between Parliament and the Commission.
No hay diferencias entre las dos instrucciones.	There is no difference between the two instructions.