hay alguien aquí

Pregunta si hay alguien aquí que sea pariente de la joven.	He's asking if someone was related to the young woman.
Diane, hay alguien aquí que quiere hablar con usted.	Diane, there's somebody here who wants to talk to you.
Siempre hay alguien aquí, pero hoy todos tienen planes.	There's always someone here, but today they've all got plans.
John, hay alguien aquí que quizá quieras ver.	John, there is someone here you may want to see.
Sheriff, hay alguien aquí fuera a quien tienes que ver.	Sheriff, there's someone out here you need to see.
Creo que hay alguien aquí que has estado intentado encontrar.	I think there's someone here you've been trying to find.
¿Segura que no hay alguien aquí, o el abogado?	Are you sure there isn't anybody here, or the attorney...?
Guardia de seguridad, ¿hay alguien aquí que enseñe a actuar?	Security guard, is there someone here who teaches acting?
Así que, ¿hay alguien aquí que tenga algo que decir?	So is there anyone here who has anything to say?
Creo que hay alguien aquí a quien has estado intentando encontrar.	I think there's someone here you've been trying to find.
Bien, si hay alguien aquí, será mejor que salga.	Okay, if there's someone in here, you better come out.
Sí, ¿pero qué les hace pensar que hay alguien aquí?	Yeah, but what makes you think someone is here?
Pero hay alguien aquí que podría estar dispuesto a ayudarnos.	But there's somebody else here that might be able to help us.
Pero probablemente ni siquiera sabe hay alguien aquí.	But they probably don't even know there's anyone in here.
Agente Gideon, hay alguien aquí que quiere hablarle.	Agent Gideon, there's someone here who wants to talk to you.
No pienses que saldrá de esto simplemente porque hay alguien aquí.	Don't think you'll get out of this just because someone's here.
Bueno, lo sería... pero ya hay alguien aquí.	Well, it would be but there's already someone here.
La abuela, hay alguien aquí que quiere ver.	Grandma, there's someone here who wants to see you.
Walter, hay alguien aquí abajo que vino a verte, cielo.	Walter, there's someone down here to see you, dear.
Creo que hay alguien aquí a quien has estado intentando encontrar.	I think there's someone here you've been trying to find.