having to learn

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I am having to learn a new discipline, get used to a new championship, new team and new engineers, but I feel I am much closer to the pace in terms of performance.	Estoy aprendiendo una nueva disciplina, acostumbrándome a un nuevo campeonato, equipo e ingenieros, pero siento que estoy más cerca del ritmo en términos de rendimiento.
Yeah, like having to learn that when you get nervous, I'm disposable.	Sí, como descubrir que cuando tú te pones nerviosa, yo soy descartable.
A car reverse culture, having to learn to live in your country.	Un coche cultural inverso, tener que volver a aprender a vivir en tu país.
And we're having to learn as we go.	Y tenemos que aprender sobre la marcha.
You just want to concentrate on running your business, without having to learn accountant-speak.	Usted solo quiere concentrarse en su negocio, sin tener que aprender la jerga contable.
We are still having to learn at every stage.	En cada etapa, tenemos que seguir aprendiendo.
He is having to learn fast because no one else is going to feed him.	Él debe aprender rápidamente, porque nadie va a alimentarlo.
VisualEditor VisualEditor makes it easy to edit pages without having to learn wiki code.	VisualEditor VisualEditor hace más fácil editar páginas sin tener que aprender el código wiki.
It can make downloads 3-5 times faster without having to learn how to use the program.	Hace las descargas 3-5 veces más rápidamente sin tener que aprender cómo utilizar el programa.
They are having to learn that gold alone cannot buy them what they want.	Ellos tienen que aprender que el oro por sí solo no puede comprar lo que quieren.
Trellian WebPage allows you to create your own web pages without having to learn complex scripting languages.	Trellian WebPage le permite crear sus propias páginas web sin requeir lenguajes de scripts complejos.
Ideal instrument for those that want to play trombone without having to learn slide positions.	Instrumento ideal para aquellos que deseen tocar trombón sin tener que aprender las posiciones de la vara.
Outsourcing allows your company to use the latest technology, while not having to learn it.	El outsourcing te permite utilizar lo último en tecnología, sin tener que aprender cómo funciona.
Not to mention having to learn new languages to share advice and anecdotes with other pilgrims.	Por no hablar de lo de aprender idiomas y compartir consejos y anécdotas con otros peregrinos.
Auto enhance your photos easily and quickly without having to learn how to use a professional photo editor.	Auto mejorar sus fotos fácil y rápidamente sin tener que aprender a usar un editor de fotos profesionales.
Casual players can enjoy more excitement and less disappointment without having to learn any additional play strategies.	Los jugadores ocasionales disfrutarán más y experimentarán menos frustraciones sin tener que aprender nuevas estrategias de juego.
Want to be able to edit your photos online, for free and without having to learn complicated interfaces?	¿Quieres ser capaz de editar tus fotos en línea, de forma gratuita y sin tener que aprender complicadas interfaces?
It's designed for people who want to get up and running without having to learn about the electronics first.	Ha diseñado para la gente que quiere levantarse y corriendo sin tener que aprender sobre la electrónica primero.
We're SO in our infancy. We're having to learn the most basic lessons in the 21st century.	Estamos tan en pañales; que tenemos que aprender las lecciones más básicas en el siglo 21.
Because if you don't remember and reinforce it, you end up having to learn the same lesson over and over.	Porque si no lo refuerzas, terminarás teniendo que aprender la misma lección una y otra vez.