have you ever worked

Translator
Examples

Tell me, have you ever worked with miniatures before?	¿Dime, alguna vez has trabajado con miniaturas antes?
Okay, have you ever worked at a crisis hotline before?	Vale, ¿has trabajado antes alguna vez en una línea de ayuda en crisis?
I mean, have you ever worked in retail?	Me refiero a¿Ha trabajado en ventas?
But, have you ever worked as a mechanic?	¿Pero ha trabajado como mecánico?
So have you ever worked?	Así que ¿alguna vez has trabajado?
So, have you ever worked with electronics before?	¿Alguna vez trabajaste en electrónica?
But you do not, nor have you ever worked for a subsidiary of this company.	Pero no lo hace, ni que nunca han trabajado de una filial de esta compañía.
And have you ever worked for someone who was so hands-off that you felt like a lone warrior on the battlefield?	Y ¿alguna vez trabajó para alguien que era tan de manos libres que se sentía como un guerrero solitario en el campo de batalla?
Have you ever worked or attended school under another name?	¿Ha trabajado o asistido a clases utilizando otro nombre?
Have you ever worked at any of these addresses?	¿Ha usted trabajado en alguna de estas direcciones?
Have you ever worked as a backup singer before?	¿Has trabajado alguna vez como cantante de apoyo antes?
Have you ever worked oneof these horse shows before?	¿Alguna vez has trabajado en uno de estos concursos hípicos?
Have you ever worked with a courier by the name of Lelantos?	¿Ha trabajado alguna vez con un mensajero con el nombre de Lelantos?
Have you ever worked a day in your life?	¿Alguna vez has trabajado en tu vida?
Have you ever worked at a butcher's before?	¿Has trabajado en una carnicería antes?
Have you ever worked for the NYPD, DEA, or FBI?	¿Has trabajado para la policía de Nueva York, la DEA o el FBI?
Have you ever worked with Jane Davis?	¿Alguna vez trabajaste con Jane Davis?
Have you ever worked in a bank?	¿Alguna vez trabajó en un banco?
Have you ever worked for Chick-fil-A, Inc. or a Chick-fil-A Franchise?	¿Alguna vez ha trabajado para Chick-fil-A, Inc. o para un Franquiciado de Chick-fil-A?
Have you ever worked in an Italian carnival?	¿Has trabajado alguna vez en un circo de feria?