have you ever seen

has visto alguna vez

Helen, have you ever seen a snake on this farm?	Helen, ¿alguna vez has visto una serpiente en esta granja?
Tae Joon, have you ever seen a bracelet like this one?	Tae Joon, ¿alguna vez has visto una pulsera como esta?
Jerry, have you ever seen the business hotels in Tokyo?	Jerry, ¿has visto los hoteles de negocios en Tokio?
Sue, have you ever seen a movie of the week?	Sue, ¿alguna vez has visto la película de la semana?
I mean honestly... have you ever seen anything like this?	Quiero decir, honestamente... ¿alguna vez has visto algo como esto?
During your visits, have you ever seen this man?	Durante sus visitas, ¿alguna vez ha visto a este hombre?
It's a line from Macbeth, have you ever seen it?	Es una línea de Macbeth, ¿alguna vez has visto?
Hey, have you ever seen a man of vitality?	Oye, ¿alguna vez has visto un hombre con vitalidad?
Reese, have you ever seen a clock made of china?	Reese, ¿has visto alguna vez un reloj de porcelana?
Chris, have you ever seen your father do anything bad?	Chris... ¿alguna vez has visto a tu padre haciendo algo malo?
Uh, have you ever seen one on an actual woman?	¿Alguna vez has visto uno en una mujer de verdad?
In all your travels, have you ever seen a star super-nova?	En todos tus viajes, ¿alguna vez has visto una estrella super-nova?
I mean... have you ever seen such a natural beauty?	Quiero decir... ¿has visto alguna vez una belleza tan natural?
Simon, have you ever seen the family mausoleum?	Simon, ¿alguna vez has visto el mausoleo de la familia?
So... have you ever seen this man around here?	Así que... ¿has visto alguna vez a este hombre por aquí?
Yeah, but have you ever seen one of these?	Sí, pero ¿han visto uno de estos?
And in that time, have you ever seen a ghost?	En ese tiempo, ¿alguna vez viste algún fantasma?
Girls, have you ever seen such a pretty little thing?	Chicas, ¿alguna vez han visto una bonita cosita como esta?
Sir, have you ever seen a batting range?	Señor, ¿alguna vez has visto un rango de bateo?
Paul, have you ever seen any of those paintings on the train?	Paul, ¿has visto alguna vez alguno de los cuadros del tren?