have stagnated

Present perfectconjugation ofstagnate.There are other translations for this conjugation.

stagnate

Regrettably, I have to report that some of those projects have stagnated of late or even ceased to function.	Lamentablemente, debo informarles que algunos de esos proyectos se detuvieron o están estancados.
Until now, these structures have stagnated, often entrenched in their own power disputes and with disproportionate ideological zeal.	Hasta ahora, han permanecido estancadas, muchas veces atrincheradas en sus propias disputas de poder y con un celo ideológico desproporcionado.
While stock prices of high-tech companies have soared, the wages of proletarians have stagnated or declined.	El precio de las acciones de esas compañías está por las nubes, pero los sueldos siguen como antes o han disminuido.
Huge capitals have stagnated, withdrawing money from States, which were constantly obliged to apply to those same stagnant capitals for loans.	Capitales enormes quedaban estancados sustrayendo la plata y el oro de los Estados, que se veían obligados a dirigirse a estos mismos que sustraían esos capitales para obtener oro y plata.
In the world's richest country, for most of the workforce wages have stagnated or declined, working hours have dramatically increased, and benefits and support systems have been reduced.	En los Estados Unidos, el país más rico del Globo, los salarios de la mayoría de los trabajadores se congelaron o cayeron, las horas de trabajo aumentaron drásticamente, mientras los beneficios y el sistema de seguridad fueron reducidos.
Do you think my generation have stagnated in your generation?	¿Crees que los de mi generación se han estancado en su juventud?
You have stagnated in many ways, and it is fortuitous that E.T.	Ustedes están estancados de muchas formas, y es fortuito que la tecnología E.T.
Workers' wages have stagnated or declined.	Los salarios de los trabajadores se han estancado o han disminuido.
Since then maquiladora wages have stagnated at an average of $4.20 per day.	Desde entonces, los salarios de las maquiladoras se han estancado en un promedio de $4.20 al día.
And their wages have stagnated even as executive pay has soared.	Y sus salarios permanecen estancados mientras que los salarios de los directivos han aumentado significativamente.
In Mexico, wages have stagnated and profits have increased since 1980.	En México, los salarios se estancaron y la retribución al capital aumentó a partir de 1980.
Wages have stagnated for decades and working conditions have likewise deteriorated.	Los salarios casi no suben desde hace décadas, y las condiciones de trabajo han deteriorado igualmente.
For specialized agencies, assessed/core budgets have stagnated.	En el caso de los organismos especializados, los presupuestos ordinarios o básicos se han estancado.
Our estimates suggest that core prices have stagnated after September's temporary decline.	Nuestras estimaciones sugieren que los precios subyacentes se habrían estancado tras la reducción temporal observada en septiembre.
First, men's median wages for full-time, year-round work have stagnated.	Primero, los salarios medios de los hombres para trabajos de tiempo completo y todo el año se han estancado.
Least-developed countries' exports and imports are estimated to have stagnated in 2001.	Según las estimaciones, las exportaciones y las importaciones de los países menos adelantados se han estancado en 2001.
Now that sales have stagnated, You can agree enhance specialty coffees with higher amount.	Ahora que las ventas se han estancado, puede convenir potenciar los cafés de especialidad con importe más elevado.
Since 1996, her job prospects have stagnated even though she has successfully passed an internal exam.	Desde 1996, sus perspectivas laborales están estancadas, pese a que aprobó con éxito el examen interno.
The national bank has underlined that from 2000 to 2006 Italian salaries have stagnated in real terms.	El banco nacional ha señalado que desde 2000 a 2006 los salarios italianos en términos reales se han estancado.
Vocations to monastic life in the region seem to have stagnated in the course of the last fifteen years.	Las vocaciones a la vida monástica en la región, parecen haberse estancado en el curso de los últimos quince años.