have squandered

Present perfectconjugation ofsquander.There are other translations for this conjugation.

squander

This bellicose President and his minions have squandered our national legacy.	Este presidente bellicose y sus minions han malgastado nuestra herencia nacional.
They know not the value of the inheritance they have squandered.	No conocen el valor de la herencia que derrocharon.
You have squandered everything nature has given you.	Has desperdiciado todo lo que la naturaleza te ha dado.
And I have squandered a lot of opportunities, it's true. Yeah.	Y he desperdiciado un montón de oportunidades, es verdad.
How does it feel to have squandered such a fortune?	¿Qué impresión produce haber dilapidado una fortuna como la suya?
In adventures such as these, I have squandered and wasted my years.	En aventuras de ésas, he prodigado y consumido mis años.
We have squandered the favorable conditions Nature has bestowed upon us.	Hemos desperdiciado las condiciones favorables que nos da la Naturaleza.
They have squandered our wealth while condemning the majority to live in subhuman conditions.	Se han robado nuestra riqueza condenando la mayoría a vivir en condiciones infrahumanas.
I wouldn't have squandered it.	No lo habría desaprovechado.
Some have squandered entire family savings at casinos or on state lottery tickets.	Algunos han derrochado todos los ahorros de su familia en los casinos o comprando boletos de loterías estatales.
Sadly, we have squandered an opportunity to cut responsibly, solve our ongoing structural deficit and invest in the future of our state.	Lamentablemente, hemos desperdiciado una oportunidad de recortar responsablemente, resolver nuestro continuo déficit estructural e invertir en el futuro de nuestro estado.
In times of peace, I have squandered what could have been productive years, even decades, obsessing over a slight to my honor.	En tiempos de paz, he dilapidado lo que podrían haber sido años productivos, incluso décadas, obsesionado con una afrenta a mi honor.
I realize it doesn't function since I have tried it myself (and I have squandered a tonne of cash in the process).	Me doy cuenta de que no lo porque funciona ha intentado por mí mismo (y ha jugado una tonelada de dinero en el proceso).
What neither the journalists nor the minister recognised is that the Cuban authorities are those who have squandered the most opportunities, and continue to.	Lo que no dicen ni los periodistas ni la funcionaria es que las autoridades cubanas son las que más oportunidades han perdido y continúan perdiendo.
Mr President, we have reached the end of a century in which we have squandered more energy resources than in the entire previous history of mankind.	Señor Presidente, nos encontramos al final de un siglo en el que hemos derrochado más recursos energéticos que en toda la historia anterior de la Humanidad.
And these people, who have squandered their basic Marxist principles in unprincipled machinations, have the audacity to speak of our bloc with the Right!	¡Y estas personas, que han renunciado a los principios fundamentales del mar xismo en aras de sus maniobras sin principios, tienen el descaro de hablar de un bloque nuestro con la derecha!
The medium offers tremendous potential to promote development and democracy and while many stations have squandered this potential, the contribution that has been made is significant.	El medio radial ofrece un tremendo potencial para promover el desarrollo y la democracia, y a pesar de que muchas radioemisoras han desaprovechado este potencial, la contribución realizada al cumplir con este objetivo ha sido significativa.
Eternal Father, turn Your merciful gaze upon the souls of our separated brethren, who have squandered Your blessings and misused Your graces obstinately persisting in their errors.	Padre eterno, mira con misericordia a las almas de nuestros hermanos separados, especialmente a aquellos que han malgastado tus bendiciones y han abusado de tus gracias por persistir obstinadamente en sus errores.
Eternal Father, turn Your merciful gaze upon the souls of heretics, and schismatics, who have squandered Your blessings and misused Your graces obstinately persisting in their errors.	Padre Eterno, mira con misericordia a las almas de nuestros hermanos separados, especialmente a aquellos que han malgastado tus bendiciones y han abusado de tus gracias por persistir obstinadamente en sus errores.
The shareholders of the IMF have squandered the political will for governance reform of the institution by making marginal changes that will fail to shift the balance of power.	Los accionistas del FMI han dilapidado la voluntad política existente de llevar a cabo una reforma a la gobernabilidad de la institución al haber realizado solo cambios marginales que no lograrán modificar el equilibrio de poder.