screen
His films have screened at a lot of international film festivals. | Sus filmes se han exhibido en numerosos festivales internacionales. |
They have screened carport, grill and garden. | Cuentan con cochera cubierta, parrilla y jardín. |
So far the businesses have screened over 90% of Clariant's product portfolio. | Hasta ahora el comercio ha investigado más del 90 % de la cartera de productos de Clariant. |
To date the businesses have screened over 80% of Clariant's product portfolio. | Hasta ahora el comercio ha investigado más del 80 % de la cartera de productos de Clariant. |
The cabanas are spaciously designed for double occupancy, and have screened in windows to guard against insects while you sleep. | Las espaciosas cabañas están diseñadas para doble ocupación, y están protegidas por ventanas para evitar insectos mientras usted duerme. |
And from this February at Café Akira, I have screened its DVD video from number 1 to number 6. | Y desde este febrero en el Café Akira, he proyectado su vídeo de DVD desde el número 1 al 6. |
Most of the lodges have screened windows and doors, mosquito nets, air conditioning, fans, and plug-in deterrents. | La mayoría de los lodges disponen de ventanas y puertas con mosquitera, mallas antimosquitos, aire acondicionado, ventiladores y repelentes eléctricos. |
If the object was stationary, our equipment would not have picked it up because the radar would have screened it out. | El objeto estaba estacionario, y nuestros equipos no lo habrían detectado porque el radar lo habría eliminado. |
His short films have screened at more than a hundred festivals around the world and have won many best film awards. | Sus cortometrajes se han exhibido en más de cien festivales de todo el mundo y han obtenido muchos premios a mejor película. |
With their scheduled outreach camps, they have screened more than 15,000 people and supported over 320 new diagnosed cases. | Con los campamentos de divulgación que tienen programados, ya han evaluado a más de 15.000 personas y han apoyado a más de 320 personas recién diagnosticadas. |
Moreover, his films have screened at New York's MoMA, Paris's Centre Georges Pompidou, and the Art Institute of Chicago. | Sus películas se han proyectado en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, el Centro Pompidou y el Instituto de Arte de Chicago, entre otros. |
Her films have screened in official programs at Cannes, Venice, Berlinale, Locarno, Karlovy Vary, Rome and other international festivals, where they have won numerous awards. | Sus películas se exhibieron en festivales como Cannes, Venecia, Berlinale, Locarno, Karlovy Vary, Roma y otros, y se hicieron de numerosos premios. |
When BenWah is not is the studio recording his own songs, he produces soundtracks for documentaries that have screened at national and international film festivals. | Cuando BenWah no está en estudio para registrar sus propias canciones, produce tramas sonoras para documentales que se presentaron a festivales de película a nivel nacional e internacional. |
Applying a series of filter criteria, we have screened the corporate bond universe for potentially ECB eligible securities (see table below). | Aplicando una serie de criterios, hemos realizado una criba del universo de deuda corporativa para llegar a un conjunto de valores admisibles para las compras del BCE (véase la siguiente tabla). |
Everson has received fellowships from the Guggenheim and the Virginia Museum, and his films have screened in Sundance, Rotterdam and Toronto festivals, among others. | Everson ha recibido becas de investigación de instituciones como el Guggenheim o el Virginia Museum, y sus filmes se han exhibido en los festivales de Sundance, Rotterdam y Toronto, entre otros. |
More than 4 000 museums, art galleries and other types of institution from 82 countries have screened cinematic treasures from the collection, thanks to the online database. | Más de 4 000 museos, galerías de arte y otro tipo de instituciones de 82 países han proyectado las obras cinematográficas de la colección gracias a la base de datos en línea. |
Over the years l'Alternativa has curated a number of film programmes, made up of films presented at the Festival, which have screened at film festivals, alternative venues, film clubs and independent cinemas, nationally and internationally. | A lo largo de los años, l'Alternativa ha elaborado numerosos programas a partir de las películas presentadas al Festival, que han estado proyectadas en otros festivales de cine, en encuentros alternativos, cineclubs y cines independientes, a nivel nacional e internacional. |
Over the years l'Alternativa has curated a number of film programmes, made up of films presented at the Festival, which have screened at film festivals, alternative venues, film clubs and independent cinemas, nationally and internationally. | Intercambios A lo largo de los años, l'Alternativa ha elaborado numerosos programas a partir de las películas presentadas al Festival, que han estado proyectadas en otros festivales de cine, en encuentros alternativos, cineclubs y cines independientes, a nivel nacional e internacional. |
Film Exchanges Over the years l'Alternativa has curated a number of film programmes, made up of films presented at the Festival, which have screened at film festivals, alternative venues, film clubs and independent cinemas, nationally and internationally. | A lo largo de los años, l'Alternativa ha elaborado numerosos programas a partir de las películas presentadas al Festival, que han estado proyectadas en otros festivales de cine, en encuentros alternativos, cineclubs y cines independientes, a nivel nacional e internacional. |
His films have screened in many international film festivals and received several awards. His most recent prizes are the Fipresci Award, Best Film Orizzonti and International Critics' Week, 68th Venice Film Festival and the Paul Hamlyn Foundation Award for Artists in 2010. | Sus películas se han presentado en numerosos festivales internacionales y han recibido varios premios; los más recientes son el FIPRESCI, el Orizzonti y el de la Semana Internacional de la Crítica en el LXVIII Festival de Venecia y el de la Fundación Paul Hamlyn de 2010. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of screen in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.